In Your Light Versuri Traducere în Română
Gotye - În Lumina Ta
by Gotye
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
IN YOUR LIGHT - Gotye
ÎN LUMINA TA - Gotye
Intro:
Introducere:
-s2
-s2
Get up in the morning
Treziți-vă dimineața
-s2
-s2
I can?´t keep it in
Nu pot să-l păstrez înăuntru
I?´m falling all over myself
Cad peste mine
And I could jump out of my skin
Și aș putea să sară din pielea mea
-s2
-s2
Wanna break the door down
Vrei să spargem ușa
-s2
-s2
Just to greet the day
Doar pentru a saluta ziua
-s2
-s2
There ain?´t no - thing that?´s more certain
Nu există ceva care să fie mai sigur
To keep my blues a - way
Pentru a-mi păstra blues-ul
And I say
Si spun eu
-- -s2 -
-- -s2 -
(La la, hey hey)
(La la, hei hei)
And I say
Si spun eu
- -s2 -
- -s2 -
(La la, hey hey)
(La la, hei hei)
-s2
-s2
And it can settle the sadness
Și poate calma tristețea
And the voices in my head
Și vocile din capul meu
When I?´m in the glow of the warmth you throw
Când sunt în strălucirea căldurii pe care o arunci
I can put all that to bed
Pot să pun toate astea în pat
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta)
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta)
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta)
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta)
-s2
-s2
In your light, just when I?´m in your light
În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta)
And I won?´t get by if you take that light away
Și nu mă descurc dacă iei lumina aia
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta)
-s2
-s2
And when you?´re smiling on me
Și când îmi zâmbești
-s2
-s2
That is all I need
Asta este tot ce am nevoie
-s2
-s2
To put be - hind me all my worry
Pentru a-mi pune în spate toată grija
And life?´s com - plexi - ties
Și complexele vieții
-s2
-s2
It may be only a moment
Poate fi doar un moment
But the world just falls a - way
Dar lumea cade într-un fel
And I for - get my - self and everything else
Și eu îmi iau eu însumi și orice altceva
That de - pressed me yester - day
Asta m-a deprimat ieri
And I can
Și pot
-s2 -s2 -
-s2 -s2 -
sing (La la, hey hey)
cânta (La la, hei hei)
-sus2
-sus2
Yeah I
Da eu
-s2
-s2
sing (La la, hey hey)
cânta (La la, hei hei)
When I?´m in your light
Când sunt în lumina ta
-s2
-s2
All of this is clear
Toate acestea sunt clare
-sus2
-sus2
If only I could always be just as I am right here
Dacă aș putea fi mereu așa cum sunt aici
When I?´m In your light, just when I?´m in your light
Când eu sunt în lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta
su-2
su-2
And I won?´t get by if you take that light away
Și nu mă descurc dacă iei lumina aia
i
i
(La la, hey hey)
(La la, hei hei)
i -
eu -
(La la, hey hey)
(La la, hei hei)
i
i
In your light, just when I?´m in your light
În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta
In your light, just when I?´m in your light
În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta
i
i
In your light, just when I?´m in your light
În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta
In your light, just when I?´m in your light
În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta
i
i
In your light, just when I?´m in your light
În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta
In your light, just when I?´m in your light
În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta
In your light, just when I?´m in your light
În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta
In your light, just when I?´m in your light
În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta
su- -
su--
When I?´m in your light Nothing brings me down
Când sunt în lumina ta, nimic nu mă doboară
-sus2
-sus2
If only I could always feel just as I do right now
Dacă m-aș putea simți mereu așa cum mă simt acum
When I?´m in your light, just when I?´m in your light
Când eu sunt în lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta
-s2 us2
-s2 us2
And I won?´t get by if you take that light away
Și nu mă descurc dacă iei lumina aia
s-
s-
When I'm in your light All of this is clear
Când sunt în lumina ta Toate acestea sunt clare
(In your light, just when I?´m in your light)
(În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta)
-s2
-s2
If only I could always be just as I am right here
Dacă aș putea fi mereu așa cum sunt aici
(In your light, just when I?´m in your light)
(În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta)
-s2
-s2
In your light, just when I?´m in your light
În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta
(In your light, just when I?´m in your light)
(În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta)
-s2 su
-s2 su
And I won?´t get by if you take that light away
Și nu mă descurc dacă iei lumina aia
(In your light, just when I?´m in your light)
(În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta)
-s2
-s2
No I won?´t get by if you take that light away
Nu, nu mă descurc dacă iei lumina aia
(In your light, just when I?´m in your light)
(În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta)
-s2
-s2
No I won?´t get by if you take that light away
Nu, nu mă descurc dacă iei lumina aia
(In your light, just when I?´m in your light)
(În lumina ta, tocmai când eu sunt în lumina ta)
Outro:
Outro:
Ei xx2454
Ei xx2454
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.