In Your Light Текст Песни Перевод на Русский

IN YOUR LIGHT - Gotye
В ВАШЕМ СВЕТЕ - Готье
Intro:
Введение:
-s2
-s2
Get up in the morning
Вставай утром
-s2
-s2
I can?´t keep it in
Я не могу держать это в себе
I?´m falling all over myself
Я падаю на себя
And I could jump out of my skin
И я мог бы выпрыгнуть из своей кожи
-s2
-s2
Wanna break the door down
Хочу сломать дверь
-s2
-s2
Just to greet the day
Просто чтобы поприветствовать день
-s2
-s2
There ain?´t no - thing that?´s more certain
Нет, нет - вещь, которая более определена
To keep my blues a - way
Чтобы сохранить мой блюз
And I say
И я говорю
-- -s2 -
-- -s2 -
(La la, hey hey)
(Ла-ла, эй, эй)
And I say
И я говорю
- -s2 -
- -s2 -
(La la, hey hey)
(Ла-ла, эй, эй)
-s2
-s2
And it can settle the sadness
И это может успокоить печаль
And the voices in my head
И голоса в моей голове
When I?´m in the glow of the warmth you throw
Когда я в сиянии тепла, которое ты бросаешь
I can put all that to bed
Я могу положить все это в постель
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(В твоем свете, когда я в твоем свете)
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(В твоем свете, когда я в твоем свете)
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(В твоем свете, когда я в твоем свете)
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(В твоем свете, когда я в твоем свете)
-s2
-s2
In your light, just when I?´m in your light
В твоем свете, когда я в твоем свете
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(В твоем свете, когда я в твоем свете)
And I won?´t get by if you take that light away
И я не справлюсь, если ты уберешь этот свет
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(В твоем свете, когда я в твоем свете)
-s2
-s2
And when you?´re smiling on me
И когда ты улыбаешься мне
-s2
-s2
That is all I need
Это все, что мне нужно
-s2
-s2
To put be - hind me all my worry
Чтобы оставить все мои беспокойства позади
And life?´s com - plexi - ties
А жизнь? Сложные связи.
-s2
-s2
It may be only a moment
Это может быть только мгновение
But the world just falls a - way
Но мир просто рушится
And I for - get my - self and everything else
И я за себя и все остальное
That de - pressed me yester - day
Этот вчерашний день меня угнетал
And I can
И я могу
-s2 -s2 -
-с2 -с2 -
sing (La la, hey hey)
петь (Ла-ла, эй, эй)
-sus2
-sus2
Yeah I
Да, я
-s2
-s2
sing (La la, hey hey)
петь (Ла-ла, эй, эй)
When I?´m in your light
Когда я в твоем свете
-s2
-s2
All of this is clear
Все это ясно
-sus2
-sus2
If only I could always be just as I am right here
Если бы я только мог всегда быть таким, какой я есть здесь
When I?´m In your light, just when I?´m in your light
Когда я в твоем свете, когда я в твоем свете
su-2
Су-2
And I won?´t get by if you take that light away
И я не справлюсь, если ты уберешь этот свет
i
я
(La la, hey hey)
(Ла-ла, эй, эй)
i -
я -
(La la, hey hey)
(Ла-ла, эй, эй)
i
я
In your light, just when I?´m in your light
В твоем свете, когда я в твоем свете
In your light, just when I?´m in your light
В твоем свете, когда я в твоем свете
i
я
In your light, just when I?´m in your light
В твоем свете, когда я в твоем свете
In your light, just when I?´m in your light
В твоем свете, когда я в твоем свете
i
я
In your light, just when I?´m in your light
В твоем свете, когда я в твоем свете
In your light, just when I?´m in your light
В твоем свете, когда я в твоем свете
In your light, just when I?´m in your light
В твоем свете, когда я в твоем свете
In your light, just when I?´m in your light
В твоем свете, когда я в твоем свете
su- -
су- -
When I?´m in your light Nothing brings me down
Когда я в твоем свете, меня ничто не расстраивает.
-sus2
-sus2
If only I could always feel just as I do right now
Если бы я только мог всегда чувствовать себя так же, как сейчас
When I?´m in your light, just when I?´m in your light
Когда я в твоем свете, когда я в твоем свете
-s2 us2
-s2 нас2
And I won?´t get by if you take that light away
И я не справлюсь, если ты уберешь этот свет
s-
с-
When I'm in your light All of this is clear
Когда я в твоем свете, все это ясно.
(In your light, just when I?´m in your light)
(В твоем свете, когда я в твоем свете)
-s2
-s2
If only I could always be just as I am right here
Если бы я только мог всегда быть таким, какой я есть здесь
(In your light, just when I?´m in your light)
(В твоем свете, когда я в твоем свете)
-s2
-s2
In your light, just when I?´m in your light
В твоем свете, когда я в твоем свете
(In your light, just when I?´m in your light)
(В твоем свете, когда я в твоем свете)
-s2 su
-s2 су
And I won?´t get by if you take that light away
И я не справлюсь, если ты уберешь этот свет
(In your light, just when I?´m in your light)
(В твоем свете, когда я в твоем свете)
-s2
-s2
No I won?´t get by if you take that light away
Нет, я не справлюсь, если ты уберешь этот свет.
(In your light, just when I?´m in your light)
(В твоем свете, когда я в твоем свете)
-s2
-s2
No I won?´t get by if you take that light away
Нет, я не справлюсь, если ты уберешь этот свет.
(In your light, just when I?´m in your light)
(В твоем свете, когда я в твоем свете)
Outro:
Аутро:
Ei xx2454
Эй xx2454