Moonlight Desires Letra Traducción al Español

Moonlight Desires - Gowan
Deseos a la luz de la luna - Gowan
Redone by Dan Clegg, danjclegg@gmail.com, Sept. 2011
Rehecho por Dan Clegg, danjclegg@gmail.com, septiembre de 2011
D/A = 000235 D = 000232 G = 320003
D/A = 000235 D = 000232 G = 320003
... = note held or rest (trying to show rhythm)
... = nota mantenida o en reposo (tratando de mostrar ritmo)
You...?ve got way...s to take ... Hold of my thoughts.
Tú... tienes maneras de tomar... Controla mis pensamientos.
O...verridin-my ... sen-ses.
Sobre...sobrerridin-mis... sentidos.
Lo...ck your sights dead-in ... line-with-my-hea...rt.
Cierra la mira... en línea con mi corazón.
Sha...re your pow...ers,
Comparte tus poderes,
You--stir my soul and--whet my hun-ger-
Tú... agitas mi alma y... despiertas mi hambre.
and weave that spell that pulls me un-der -oh,
y tejer ese hechizo que me arrastra bajo -oh,
These moonlight de-sires haunt me,
Estos deseos a la luz de la luna me persiguen,
they want me, they want me.
Me quieren, me quieren.
These moonlight de-sires haunt me,
Estos deseos a la luz de la luna me persiguen,
you're sending, you're sending
estás enviando, estás enviando
Se...cret fires burn-in ... in-side-me-unknown.
Fuegos secretos arden... dentro de mí, desconocido.
Ra...ging-on, never men-tioned.
Furioso, nunca mencionado.
On...ly-you can un- ... co-ver-the-flames.
Sólo...tú puedes des-...cubrir-las-llamas.
Brea...k their si-lence
Rompe su silencio
And make them dance for us to see them-
Y hacerlos bailar para que los veamos-
and break their chains and give them free-dom oh,
y romper sus cadenas y darles libertad oh,
These moonlight de-sires haunt me,
Estos deseos a la luz de la luna me persiguen,
they want me, they want me.
Me quieren, me quieren.
These moonlight de-sires haunt me,
Estos deseos a la luz de la luna me persiguen,
you're sending, you're sending-
estás enviando, estás enviando-
a- wa...ve over my--mind,
una ola sobre mi mente,
and I fall to it blind.
y caigo ciego ante ello.
You say -> A|--9s7s9-----9s7-s99----|
Dices -> A|--9s7s9-----9s7-s99----|
Trust me -> E|--7s5s7-----7s5-s77----|
Confía en mí -> E|--7s5s7-----7s5-s77----|
Stir my soul and whet my hun-ger-
Revuelve mi alma y despierta mi hambre.
and weave that spell that pulls me un-der oh,
y tejer ese hechizo que me hunde oh,
x2, over do,do,do or humming.
x2, más de hacer, hacer, hacer o tararear.
These moonlight desires haunt me,
Estos deseos a la luz de la luna me persiguen,
they want me, they want me.
Me quieren, me quieren.
These moonlight desires haunt me,
Estos deseos a la luz de la luna me persiguen,
you're sending, you're sending-
estás enviando, estás enviando-
a- wa...ve o-ver-my--mind ...
a- wa...ve sobre-mi-mente...
Moonlight desi...res ah-ha (this is
Deseos a la luz de la luna... ah-ha (esto es
Your sec-ret fi...res burn me Jon Anderson
Tus fuegos secretos me queman Jon Anderson
Oh-oo-a...h ah ha in background)
Oh-oo-a...h ah ja en el fondo)
(repeat last chorus and fade at end)
(repite el último estribillo y se desvanece al final)