Moonlight Desires Letras Tradução em Português

Moonlight Desires - Gowan
Desejos do Luar - Gowan
Redone by Dan Clegg, danjclegg@gmail.com, Sept. 2011
Refeito por Dan Clegg, danjclegg@gmail.com, setembro de 2011
D/A = 000235 D = 000232 G = 320003
D/A = 000235 D = 000232 G = 320003
... = note held or rest (trying to show rhythm)
... = nota segurada ou pausa (tentando mostrar ritmo)
You...?ve got way...s to take ... Hold of my thoughts.
Você... tem maneiras de seguir... Segure meus pensamentos.
O...verridin-my ... sen-ses.
O...verridin-meus...sentidos.
Lo...ck your sights dead-in ... line-with-my-hea...rt.
Bloqueie sua visão... alinhe-se com meu coração...art.
Sha...re your pow...ers,
Compartilhe seus poderes,
You--stir my soul and--whet my hun-ger-
Você - agita minha alma e - aguça minha fome-
and weave that spell that pulls me un-der -oh,
e tecer aquele feitiço que me puxa para baixo -oh,
These moonlight de-sires haunt me,
Esses desejos do luar me assombram,
they want me, they want me.
eles me querem, eles me querem.
These moonlight de-sires haunt me,
Esses desejos do luar me assombram,
you're sending, you're sending
você está enviando, você está enviando
Se...cret fires burn-in ... in-side-me-unknown.
Incêndios secretos queimam... dentro de mim, desconhecido.
Ra...ging-on, never men-tioned.
Furioso, nunca mencionado.
On...ly-you can un- ... co-ver-the-flames.
Só...você pode apagar as chamas.
Brea...k their si-lence
Quebre o silêncio deles
And make them dance for us to see them-
E fazê-los dançar para nós os vermos-
and break their chains and give them free-dom oh,
e quebrar suas correntes e dar-lhes liberdade, oh,
These moonlight de-sires haunt me,
Esses desejos do luar me assombram,
they want me, they want me.
eles me querem, eles me querem.
These moonlight de-sires haunt me,
Esses desejos do luar me assombram,
you're sending, you're sending-
você está enviando, você está enviando-
a- wa...ve over my--mind,
a- acene sobre minha - mente,
and I fall to it blind.
e eu caio cego.
You say -> A|--9s7s9-----9s7-s99----|
Você diz -> A|--9s7s9-----9s7-s99----|
Trust me -> E|--7s5s7-----7s5-s77----|
Confie em mim -> E|--7s5s7-----7s5-s77----|
Stir my soul and whet my hun-ger-
Mexa minha alma e aguce minha fome-
and weave that spell that pulls me un-der oh,
e tecer aquele feitiço que me puxa para baixo, oh,
x2, over do,do,do or humming.
x2, over do, do, do ou cantarolando.
These moonlight desires haunt me,
Esses desejos ao luar me assombram,
they want me, they want me.
eles me querem, eles me querem.
These moonlight desires haunt me,
Esses desejos ao luar me assombram,
you're sending, you're sending-
você está enviando, você está enviando-
a- wa...ve o-ver-my--mind ...
a-on-on-on-on-my-mind...
Moonlight desi...res ah-ha (this is
O luar deseja...res ah-ha (isso é
Your sec-ret fi...res burn me Jon Anderson
Seus fogos secretos me queimam Jon Anderson
Oh-oo-a...h ah ha in background)
Oh-oo-a...h ah ha no fundo)
(repeat last chorus and fade at end)
(repete o último refrão e desaparece no final)