Inspiration كلمات أغنية ترجمة عربية

Inspiration ? Grace Jones
إلهام ؟ غريس جونز
Grace Jones
غريس جونز
Inspiration (1982)
الإلهام (1982)
(Grace Jones/Barry Reynolds)
(جريس جونز / باري رينولدز)
From: "Living My Life"
من: "أعيش حياتي"
CHORDS
الحبال
Fmaj7/9 0-1-0-3-3-1(t)
فماج 7/9 0-1-0-3-3-1(ر)
| Am | % | % | % |
| صباحا | % | % | % |
| Am | % | % | % |
| صباحا | % | % | % |
I'm hoping to find a new source of information,
أتمنى أن أجد مصدرا جديدا للمعلومات
I'll step off the line, I've been searching for some inspiration,
سأخرج عن الخط، لقد كنت أبحث عن بعض الإلهام،
The thing I wrote off as false came true,
الشيء الذي كتبته على أنه كاذب أصبح حقيقة،
Another gift of mine with love from me to you
هدية أخرى مني مع الحب مني لك
Don't be intimidated, I don't want to be the first one,
لا تخافوا، لا أريد أن أكون الأول،
It's a problem calculated, I've been searching for some inspiration,
إنها مشكلة محسوبة، لقد كنت أبحث عن بعض الإلهام،
The thing I wrote off as false came true,
الشيء الذي كتبته على أنه كاذب أصبح حقيقة،
Another gift of mine with love from me to you
هدية أخرى مني مع الحب مني لك
Stop it now I've been killing myself,
توقفي الآن لقد كنت أقتل نفسي
I've been willing myself,
لقد كنت على استعداد لنفسي،
To give back all what he gave
أن يعيد كل ما قدمه
Another turnstile bare to the bone turning alone
باب دوار آخر مكشوف للعظم يدور وحده
Hope he's turning in his grave
آمل أن يتحول في قبره
| Am | % | % | % |
| صباحا | % | % | % |
| Am | % | % | % |
| صباحا | % | % | % |
My source of satisfaction from laying it on the line,
مصدر رضائي من وضعه على المحك،
You could be the one too, I've been searching for some inspiration,
من الممكن أن تكون أنت أيضًا، لقد كنت أبحث عن بعض الإلهام،
The thing I wrote off as false came true,
الشيء الذي كتبته على أنه كاذب أصبح حقيقة،
Another gift of mine with love from me to you
هدية أخرى مني مع الحب مني لك
Stop it now I've been killing myself,
توقفي الآن لقد كنت أقتل نفسي
I've been willing myself,
لقد كنت على استعداد لنفسي،
To give back all what he gave
أن يعيد كل ما قدمه
Another turnstile bare to the bone turning alone
باب دوار آخر مكشوف للعظم يدور وحده
Hope he's turning in his grave
آمل أن يتحول في قبره
| Am | % | % | % |
| صباحا | % | % | % |
I'm hoping to find a new source of information,
أتمنى أن أجد مصدرا جديدا للمعلومات
I'll step off the line, I've been searching for some inspiration,
سأخرج عن الخط، لقد كنت أبحث عن بعض الإلهام،
Searching for some inspiration
البحث عن بعض الإلهام
Searching for some inspiration
البحث عن بعض الإلهام
(fade to end)
(تتلاشى حتى النهاية)