Inspector Morse Letra Traducción al Español

As I roll in late again you roll your eyes
Cuando llego tarde otra vez, pones los ojos en blanco
To let me know that you're not surprised
Para hacerme saber que no te sorprende
And yes I know I let you down again you're not impressed
Y sí, sé que te decepcioné otra vez, no estás impresionado
I know I don't look to bothered but I'll try my best
Sé que no parezco molesto pero haré lo mejor que pueda.
'Cause I know that I'm not
Porque sé que no lo soy
what you want me to be
lo que quieres que sea
The trouble is it doesn't bother me
El problema es que no me molesta.
Another day of keeping up this pretence
Otro día más de mantener esta pretensión.
Well honey it don't make any sense
Bueno cariño, no tiene ningún sentido.
'Cause you don't have to be Inspector Morse
Porque no tienes que ser el inspector Morse
To see that you and me honey we're flogging a dead horse
Para ver que tú y yo, cariño, estamos azotando a un caballo muerto
'Cause I know that I'm not
Porque sé que no lo soy
what you want me to be
lo que quieres que sea
The trouble is it doesn't bother me
El problema es que no me molesta.
And I know that you know that we're going down hill
Y sé que sabes que vamos cuesta abajo
But I don't care and I never will
Pero no me importa y nunca lo haré
I don't care and I can handle your disappointment
No me importa y puedo manejar tu decepción.
In being the only fly in this ointment
Al ser la única mosca en este ungüento
And I won't loose no sleep on being your black sheep
Y no perderé el sueño siendo tu oveja negra
'Cause honey that's all I've ever been
Porque cariño, eso es todo lo que he sido
We both know that's all I've ever been
Ambos sabemos que eso es todo lo que he sido
To be strong Be resilient
Ser fuerte Ser resiliente
Be young Be f**king brilliant
Sé joven, sé jodidamente brillante.
To be strong Be resilient
Ser fuerte Ser resiliente
Be young Be f**king brilliant
Sé joven, sé jodidamente brillante.
To be strong Be resilient
Ser fuerte Ser resiliente
Be young Be f**king brilliant
Sé joven, sé jodidamente brillante.
To be strong Be resilient
Ser fuerte Ser resiliente
Be f**king brilliant
Sé jodidamente brillante
'Cause honey I know that I'm not
Porque cariño, sé que no lo soy
what you want me to be
lo que quieres que sea
The trouble is it doesn't bother me
El problema es que no me molesta.
And I know that you know that we're going down hill
Y sé que sabes que vamos cuesta abajo
But I don't care and I never will
Pero no me importa y nunca lo haré
I don't care and I never will
No me importa y nunca lo haré
I don't care and I never will
No me importa y nunca lo haré