Petites boites Versuri Traducere în Română

Petites boites, tres etroites
Cutii mici, foarte înguste
Petites boites faites en ticky-tacky
Cutii mici din ticky-tacky
Petites boites, petites boites,
Cutii mici, cutii mici,
Petites boites toutes pareilles
Cutii mici la fel
Y'a des rouges, des violettes
Sunt roșii, mov
Et des vertes tres coquettes
Și foarte drăguțe verzi
Elles sont toutes faites en ticky-tacky
Toate sunt făcute în ticky-tacky
Elles sont toutes, toutes, toutes pareilles
Sunt toți, toți, toți la fel
Et ces gens la dans leurs boites
Și oamenii ăștia în cutiile lor
Vont tous a l'universite
Toți merg la universitate
On les met tous dans des boites
Le punem pe toate în cutii
Petites boites toutes pareilles,
Cutii mici la fel,
Y'a des medecins des dentistes,
Sunt medici și stomatologi,
Des hommes d'affaires et des avocats,
Oameni de afaceri și avocați,
Ils sont tous, tous, faits de ticky-tacky
Sunt toate, toate, făcute din ticky-lipicioase
Ils sont tous, tous, tous pareils
Sunt toți, toți, toți la fel
Et ils boivent sec des martinis,
Și beau martini uscat,
Jouent au golf toute l'apres midi
Joacă golf toată după-amiaza
Puis ils font de jolis enfants
Apoi fac copii drăguți
Qui vont tous, tous a l'ecole,
Care merg toți la școală,
Ces enfants partent en vacances,
Acești copii pleacă în vacanță,
Puis s'en vont a l'universite,
Apoi merg la universitate,
On les met tous dans des boites
Le punem pe toate în cutii
Et ils sortent tous pareils.
Și toate ies la fel.
Les garcons font du commerce,
Băieții fac comerț,
Et deviennent peres de famille,
Și deveniți tați de familie,
Ils batissent de nouvelles boites,
Ei construiesc noi companii,
Petites boites toutes pareilles,
Cutii mici la fel,
Puis ils reglent toutes leurs affaires,
Apoi își rezolvă toate treburile,
Et s'en vont dans des cimetieres,
Și merg la cimitire,
Dans des boites faites en ticky-tacky
În cutii din ticky-tacky
Qui sont toutes, toutes, toutes pareilles.
Care sunt toți, toți, toți la fel.