Let It Rain Versuri Traducere în Română

Intro: G - C G - C x2
Introducere: G - C G - C x2
I lie on my back and stare at the ceiling
Mă întind pe spate și mă uit la tavan
you lie on your side staring at the wall
stai întins pe o parte, uitându-te la perete
and there's a gap wider than the Nullarbor
și există un decalaj mai mare decât Nullarbor
between us tonight there's nothing left worth fighting for
între noi în seara asta nu a mai rămas nimic pentru care merită să lupți
Up on the hill a lone dingoe;s howling
Sus, pe deal, urlă un dingo singuratic
should get my gun and blow the mongrel away
ar trebui să-mi iau pistolul și să-l arunce pe bâlci
but i'm not sure i can count on my trigger finger
dar nu sunt sigur că pot conta pe degetul meu de la trăgaci
this kind of heat does things to a man
acest gen de căldură îi face lucruri unui bărbat
Chorus:
Refren:
oh let it rain oh let it rain
o lasă-l să plouă oh lasă-l să plouă
i can't take much more let it rain
nu mai suport mult să plouă
oh let it rain let it rain
o, lasă-l să plouă
Bb --------------- Am G - to solo
Bb --------------- Am G - to solo
i can't take much more let it rain
nu mai suport mult să plouă
Solo: G C G C Am D Am D
Solo: G C G C Am D Am D
I hate this life it's hard and mean and lonely
Urăsc viața asta, e grea, răutăcioasă și singură
and i hate myself for letting it wear me down
și mă urăsc pentru că am lăsat-o să mă uzeze
if only our love was strong enough to save me
dacă iubirea noastră ar fi suficient de puternică încât să mă salveze
but here in my heart i'm dry as sun bleached bone
dar aici în inima mea sunt uscată ca osul albit de soare
Chorus (as above)
Refren (ca mai sus)
oh let it rain let it rain
o, lasă-l să plouă
i can't take much more let it rain
nu mai suport mult să plouă
G- C G- C G- C G - strum
G- C G- C G- C G - strum
let it rain let it rain let it rain
lasa sa ploua lasa sa ploua lasa sa ploua