Between You and Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Graham Parker - Between You And Me
Graham Parker-Między tobą a mną
from Howlin' Wind (1976)
z Howlin' Wind (1976)
Capo in 2
Capo w 2
Intro |D |Dsus4| x2
Wprowadzenie |D |Dsus4| x2
All I knew were the lights in the harbour,
Wiedziałem tylko, że są światła w porcie,
All I saw was the flash in my head, yeah,
Wszystko, co widziałem, to błysk w mojej głowie, tak,
And that's all that's left between you and me, oh yeah,
I to wszystko, co pozostało między tobą a mną, o tak,
Said that's all that's left between you and me.
Powiedział, że to wszystko, co zostało między tobą a mną.
Next thing I knew I was being carried out to sea
Następną rzeczą, jaką pamiętam, było wyniesienie mnie do morza
Somebody whispering, "Hey what is wrong with me?" yeah.
Ktoś szepcze: „Hej, co się ze mną dzieje?” Tak.
And that's all that's left between you and me, yeah, yeah, yeah,
I to wszystko, co pozostało między tobą a mną, tak, tak, tak,
Said that's all that's left between you and me.
Powiedział, że to wszystko, co zostało między tobą a mną.
Say, did you realise when this bit came to be ?
Powiedz, czy zdawałeś sobie sprawę, kiedy powstał ten fragment?
Yeah it's always in somebody's eyes
Tak, to zawsze jest w czyichś oczach
When they really don't wanna see, yeah.
Kiedy naprawdę nie chcą widzieć, tak.
All I knew was the storm crashing arou-ou-ou-ou-ound,
Wiedziałem tylko, że wokół szalała burza,
Nothing more than silence, not even a sound, yeah.
Nic więcej niż cisza, nawet żaden dźwięk, tak.
And that's all that's left between you and me,yeah, yeah, yeah
I to wszystko, co pozostało między tobą a mną, tak, tak, tak
Said that's all that's left between you and me, oh, oh, oh
Powiedziałem, że to wszystko, co pozostało między tobą a mną, och, och, och
And that's all that's left between you and me, yeah yeah yeah,
I to wszystko, co pozostało między tobą a mną, tak, tak,
Said that's all that's left between you and me, bop bop
Powiedziałem, że to wszystko, co zostało między tobą a mną, bop bop
Between you and me, bop bop, between you and me, bop bop,
Między tobą a mną, bop bop, między tobą a mną, bop bop,
Between you and me, bop bop, between you and me, bop bop,
Między tobą a mną, bop bop, między tobą a mną, bop bop,