Between You and Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Graham Parker - Between You And Me
Graham Parker - Seninle Benim Aramda
from Howlin' Wind (1976)
Howlin' Wind'den (1976)
Capo in 2
2'de Capo
Intro |D |Dsus4| x2
Giriş |D |Dsus4| x2
All I knew were the lights in the harbour,
Tek bildiğim limandaki ışıklardı
All I saw was the flash in my head, yeah,
Tek gördüğüm kafamdaki flaştı, evet
And that's all that's left between you and me, oh yeah,
Ve seninle benim aramda kalan tek şey bu, oh evet
Said that's all that's left between you and me.
Seninle benim aramda kalan tek şeyin bu olduğunu söyledi.
Next thing I knew I was being carried out to sea
Daha sonra denize götürüldüğümü anladım
Somebody whispering, "Hey what is wrong with me?" yeah.
Birisi fısıldıyor: "Hey, benim sorunum ne?" Evet.
And that's all that's left between you and me, yeah, yeah, yeah,
Ve seninle benim aramda kalan tek şey bu, evet, evet, evet
Said that's all that's left between you and me.
Seninle benim aramda kalan tek şeyin bu olduğunu söyledi.
Say, did you realise when this bit came to be ?
Söylesene, bu parçanın ne zaman ortaya çıktığını fark ettin mi?
Yeah it's always in somebody's eyes
Evet her zaman birisinin gözlerinde
When they really don't wanna see, yeah.
Gerçekten görmek istemedikleri zaman, evet.
All I knew was the storm crashing arou-ou-ou-ou-ound,
Tek bildiğim fırtınanın etrafımızı sardığıydı.
Nothing more than silence, not even a sound, yeah.
Sessizlikten başka bir şey değil, bir ses bile yok, evet.
And that's all that's left between you and me,yeah, yeah, yeah
Ve seninle benim aramda kalan tek şey bu, evet, evet, evet
Said that's all that's left between you and me, oh, oh, oh
Seninle benim aramda kalan tek şeyin bu olduğunu söyledi, oh, oh, oh
And that's all that's left between you and me, yeah yeah yeah,
Ve seninle benim aramda kalan tek şey bu, evet evet evet
Said that's all that's left between you and me, bop bop
Seninle benim aramda kalan tek şeyin bu olduğunu söyledi, bop bop
Between you and me, bop bop, between you and me, bop bop,
Seninle benim aramda, bop bop, seninle benim aramda, bop bop,
Between you and me, bop bop, between you and me, bop bop,
Seninle benim aramda, bop bop, seninle benim aramda, bop bop,