She Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gram Parsons She written by Gram Parsons
Gram Parsons Napisana przez Gram Parsons
Chris Ethridge
Chrisa Ethridge’a
Gram Parsons vocals/acoustic guitar
Gram Parsons wokal/gitara akustyczna
Barry Tashian rhythmn guitar/background vocals
Barry Tashian, gitara rytmiczna/wokal w tle
Rik Grech bass
Rik Grech, bas
John Conrad bass
Bas Johna Conrada
Ronnie Tutt drums
Perkusja Ronniego Tutta
John Guerin drums
Perkusja Johna Guerina
Glen D Hardin piano
Fortepian Glena D. Hardina
James Burton lead guitar
Gitara prowadząca Jamesa Burtona
Al Perkins steel guitar
Gitara stalowa Al Perkins
Buddy Emmons steel guitar
Gitara stalowa Buddy Emmons
She she came from the land of the cotton
Ona przybyła z krainy bawełny
Land that was nearly forgotten by everyone
Kraina, o której wszyscy niemal zapomnieli
And She worked and she slaved so hard
Pracowała i harowała tak ciężko
A big old field was her back yard in the delta sun
Jej podwórko znajdowało się na dużym, starym polu w słońcu delty
Oh, but she sure could sing
Och, ale ona z pewnością umiała śpiewać
Oh, she sure could sing
Och, z pewnością umiała śpiewać
Then He looked down and he took a little pity
Potem spojrzał w dół i poczuł lekkie współczucie
The whole town swore he decided
Całe miasto przysięgało, że to on zdecydował
He'd help her some
Pomógłby jej trochę
And he didn't mind if she wasn't very pretty
I nie przeszkadzało mu, że nie była zbyt ładna
For deep inside his heart he knew
W głębi serca wiedział
She was the only one
Była jedyną
Oh but she sure could sing
Och, ale ona z pewnością umiała śpiewać
Yea she sure could sing
Tak, z pewnością umiała śpiewać
She had faith, she had believing
Miała wiarę, miała wiarę
She led all the people together in singing
Poprowadziła cały lud do wspólnego śpiewu
And she prayed every night to the lord up Ebove
I modliła się każdej nocy do Pana na górze
Hallelujah oh hallelujah
Alleluja och, alleluja
They use to walk singing songs by the river
Chodzą śpiewając piosenki nad rzeką
Even when she knew for sure
Nawet jeśli wiedziała na pewno
She had to go away
Musiała odejść
And she never knew what her life had to give her
I nigdy nie wiedziała, co życie może jej dać
And never had to worry about it
I nigdy nie musiałem się tym martwić
For one single day
Na jeden dzień
My but she sure could sing
Ojej, ale ona na pewno umiała śpiewać
Oh yes sure could sing
O tak, z pewnością mógłbym śpiewać
She had faith, she had believing
Miała wiarę, miała wiarę
Led all the people together in singing
Poprowadził cały lud do wspólnego śpiewu
And she prayed every night to the lord up above
I modliła się każdej nocy do Pana na górze
Hallelujah oh hallelujah
Alleluja och, alleluja
She she came from the land of the cotton
Ona przybyła z krainy bawełny
Land that was nearly forgotten by everyone
Kraina, o której wszyscy niemal zapomnieli
And She worked and she slaved so hard
Pracowała i harowała tak ciężko
A big old field was her back yard in the delta sun
Jej podwórko znajdowało się na dużym, starym polu w słońcu delty
Oh, but she sure could sing
Och, ale ona z pewnością umiała śpiewać
My, she sure could sing
Ojej, ona z pewnością umiała śpiewać
Oh, but she sure could sing
Och, ale ona z pewnością umiała śpiewać
Oh, but she sure could sing
Och, ale ona z pewnością umiała śpiewać
From Gram Parsons "GP"
Od Grama Parsonsa „GP”
Reprise Records 1972
Reprise Records 1972
Irving Music Inc/House Of Jones Music(BMI)
Irving Music Inc/House Of Jones Music (BMI)