Dirty Horse 歌詞 日本語訳

Just repeat over and over.
ただ何度も繰り返してください。
Now the devil said, “Come on and walk with me.
さて、悪魔は言いました、「さあ、私と一緒に歩きましょう。」
I'll show you some things that you may not ever see.
普段は見られないかもしれないものをいくつかお見せします。
It's time that I made myself real clear
自分自身をはっきりさせる時が来た
and if things are cool, we'll stop off and grab a beer.
状況がよければ、立ち寄ってビールを飲みましょう。
Ohhh (4x)
ああ (4x)
Well, I never wanted to start any type of fight.
まあ、私はどんな種類の喧嘩も始めたくなかった。
I always wanted to make things just real right.
私はいつも物事を正しく実現したいと思っていました。
But Jesus is mad and he's blaming it all on me,
でもイエスは怒っていて、すべて私のせいにしているのです。
when the problem is you, it's very plain to see.
問題があなた自身にある場合、それは非常に明白です。
Ohhh (4x)
ああ (4x)
Now the horse out back has got a dirty mind,
今、後ろにいる馬は汚れた心を持っています、
and the man on the moon is drinking up all the shine.
そして月にいる男はその輝きをすべて飲み干している。
The witch on the broom is fixing soon to crash,
ほうきに乗った魔女はもうすぐ墜落するのを直している、
but I'll be around to pick up all the trash.”
でも、ゴミは全部拾いに行きます。
Ohhh Jesus said, “Ohhh.”
ああ、イエスは「ああ、ああ」と言われました。
and the devil said, “Ohhh.”
すると悪魔は「ああ、ああ」と言った。
and the angels said, “Ohhh.”
すると天使たちは「ああ、ああ」と言った。
Coyote said, “Ohhh.”
コヨーテは「ああ、ああ」と言った。
the white rabbit said, “Ohhh.”
白うさぎは「ああ、ああ」と言いました。
the little yetti said, “Ohhh.”
小さな雪男は「ああ、ああ」と言った。
and we all said, “Ohhh.”
そして私たちは皆、「ああ、ああ」と言った。