Dirty Horse Songtekst Nederlandse Vertaling

Just repeat over and over.
Herhaal het gewoon keer op keer.
Now the devil said, “Come on and walk with me.
Nu zei de duivel: ‘Kom op en loop met mij mee.
I'll show you some things that you may not ever see.
Ik zal je een aantal dingen laten zien die je misschien nooit ziet.
It's time that I made myself real clear
Het wordt tijd dat ik mezelf heel duidelijk maak
and if things are cool, we'll stop off and grab a beer.
en als het goed gaat, stoppen we even en pakken we een biertje.
Ohhh (4x)
Ohhh (4x)
Well, I never wanted to start any type of fight.
Nou, ik heb nooit een gevecht willen beginnen.
I always wanted to make things just real right.
Ik heb altijd alles echt goed willen maken.
But Jesus is mad and he's blaming it all on me,
Maar Jezus is boos en hij geeft mij de schuld.
when the problem is you, it's very plain to see.
als jij het probleem bent, is het heel duidelijk te zien.
Ohhh (4x)
Ohhh (4x)
Now the horse out back has got a dirty mind,
Nu heeft het paard achterin een vieze geest,
and the man on the moon is drinking up all the shine.
en de man op de maan drinkt alle glans op.
The witch on the broom is fixing soon to crash,
De heks op de bezem staat op het punt te crashen,
but I'll be around to pick up all the trash.”
maar ik zal in de buurt zijn om al het afval op te halen.
Ohhh Jesus said, “Ohhh.”
Ohhh Jezus zei: Ohhh.
and the devil said, “Ohhh.”
en de duivel zei: Ohhh.
and the angels said, “Ohhh.”
en de engelen zeiden: Ohhh.
Coyote said, “Ohhh.”
Coyote zei: Ohhh.
the white rabbit said, “Ohhh.”
het witte konijn zei: Ohhh.
the little yetti said, “Ohhh.”
de kleine yetti zei: Ohhh.
and we all said, “Ohhh.”
en we zeiden allemaal: Ohhh.