Humanity Songtekst Nederlandse Vertaling

(c) 1995 Up In The Mix Music
(c) 1995 Up In The Mix-muziek
Play this song with an acoustic guitar only,
Speel dit nummer alleen met een akoestische gitaar,
trust me it sounds bad on an electric
geloof me, het klinkt slecht op een elektrische
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Ooh, no more monsters to live in my head
Ooh, er leven geen monsters meer in mijn hoofd
and I'm blind to frustration in life beyond the dead
en ik ben blind voor frustratie in het leven na de dood
Chorus:
refrein:
and I wait for this time that I see in my mind, now
en ik wacht op de tijd die ik nu in mijn gedachten zie
and I awake from my eternal dream
en ik ontwaak uit mijn eeuwige droom
and my humanity has died...
en mijn menselijkheid is gestorven...
Verse 2:
Vers 2:
Ooh, what sleep is I know I never knew
Ooh, wat slaap is, ik weet dat ik het nooit heb geweten
and all my tears used to drench me have faded into blue
en al mijn tranen die mij doordrenkten, zijn vervaagd in blauw
Chorus:
refrein:
and I wait for this time that I see in my mind, now
en ik wacht op de tijd die ik nu in mijn gedachten zie
and I awake from my eternal dream
en ik ontwaak uit mijn eeuwige droom
and my humanity has died...
en mijn menselijkheid is gestorven...
Chorus:
refrein:
and I wait for this time that I see in my mind, now
en ik wacht op de tijd die ik nu in mijn gedachten zie
and I awake from my eternal dream
en ik ontwaak uit mijn eeuwige droom
and my humanity has died...
en mijn menselijkheid is gestorven...
A5 F5 13x slowly fade out around 10x
A5 F5 13x langzaam vervagend rond 10x
Chords: E A D G B E
Akkoorden: E A D G B E
Thanks to Jay Mallison for doing most of the work. This is just an
Met dank aan Jay Mallison voor het meeste werk. Dit is slechts een
addition with the hammer-on and a few chord changes.
toevoeging met de hammer-on en een paar akkoordwisselingen.
the main riff is a heavily palm muted hammer-on Am and then hammer-on F.
de hoofdriff is een zwaar gedempte hammer-on Am en vervolgens een hammer-on F.
The second time on the F play the high E on the 1st fret.
Speel de tweede keer op de F de hoge E op de 1e fret.
The nuances are what make this sound good.
Het zijn de nuances die dit goed laten klinken.
Listen to the song for the rhythm. Thanks.
Luister naar het nummer voor het ritme. Bedankt.
H= hammer-on
H=hamer erop
INTRO AND VERSE:
INTRO EN VERS:
G---0-H-2--2----0-h-2--2--------0-H-2-2--0--h--2-2---
G---0-H-2--2----0-h-2--2--------0-H-2-2--0--h--2-2---
D---0-H-2--2----0-h-3--3--------0-H-2-2--0--h--3-3---
D---0-H-2--2----0-h-3--3--------0-H-2-2--0--h--3-3---
A---0---0--0----0-h-3--3--------0---0-0--0--h--3-3---
A---0---0--0----0-h-3--3--------0---0-0--0--h--3-3---
Chorus:
refrein:
i can't post the lyrics, so hopefully the spacing will help with the
Ik kan de songtekst niet plaatsen, dus hopelijk zal de spatiëring helpen bij het plaatsen van de tekst
chord change timing.
timing van akkoordwijzigingen.