Need Liedtext Deutsche Übersetzung

tabber: john (john.pj@juno.com)
Tabber: John (john.pj@juno.com)
e-mail me corrections and stuff.
Schicken Sie mir Korrekturen und ähnliches per E-Mail.
This is my way of playing this awesome song. You can do it your way or
Das ist meine Art, dieses tolle Lied zu spielen. Sie können es auf Ihre Weise tun oder
whatever, I just think this sounds more correct. I have to give credit
Was auch immer, ich denke nur, dass das richtiger klingt. Ich muss Anerkennung zollen
to the "ScOtT" guy who posted it earlier. I could have never gotten my
an den „ScOtT“-Typen, der es vorhin gepostet hat. Ich hätte meine nie bekommen können
version without his.
Version ohne seine.
Anywhere in this tab where it changes from a "C" chord to a "D" chord I
Irgendwo in dieser Registerkarte, wo es von einem „C“-Akkord zu einem „D“-Akkord I wechselt
mean for you to do this:
bedeutet für Sie, Folgendes zu tun:
(it's a D something. I have no clue what it really is, since I have
(Es ist ein D-Etwas. Ich habe keine Ahnung, was es wirklich ist, da ich es getan habe
no music theory in guitar)
keine Musiktheorie in Gitarre)
V
V
B ---1-------------slide--3-------0--------------
B ---1-------------slide--3-------0--------------
D ---2------2--slide--4-----------2--------------
D ---2------2--slide--4-----------2--------------
A ---3----3--slide--5-------------2--------------
A ---3----3--slide--5-------------2--------------
chords: E 0-2-2-1-0-0
Akkorde: E 0-2-2-1-0-0
Intro: E-C-D-E-C-D
Intro: E-C-D-E-C-D
I wear a face that seems to be confidentiality.
Ich trage ein Gesicht, das Vertraulichkeit zu bedeuten scheint.
The only eyes that see in me know my desperality.
Die einzigen Augen, die in mich sehen, kennen meine Verzweiflung.
And I'm a man who's found his way
Und ich bin ein Mann, der seinen Weg gefunden hat
By having not a lot to say. I want to tell you that I need you.
Indem man nicht viel zu sagen hat. Ich möchte dir sagen, dass ich dich brauche.
I know they really think they see an image of maturity.
Ich weiß, dass sie wirklich denken, sie sehen ein Bild der Reife.
But if I was what I could be, wouldn't I be on my knees.
Aber wenn ich das wäre, was ich sein könnte, würde ich dann nicht auf den Knien liegen?
And I'm a man who's found his way
Und ich bin ein Mann, der seinen Weg gefunden hat
By having not a lot to say. I want to tell you that I need you.
Indem man nicht viel zu sagen hat. Ich möchte dir sagen, dass ich dich brauche.
And when I fall into your hand
Und wenn ich in deine Hand falle
I see myself for what I am. It only shows me that I need you.
Ich sehe mich als das, was ich bin. Es zeigt mir nur, dass ich dich brauche.
1st solo
1. Solo
And I'm a man who's found his way
Und ich bin ein Mann, der seinen Weg gefunden hat
By having not a lot to say. I want to tell you that I need you.
Indem man nicht viel zu sagen hat. Ich möchte dir sagen, dass ich dich brauche.
And when I fall into your hand
Und wenn ich in deine Hand falle
I see myself for what I am. It only shows me that I need you.
Ich sehe mich als das, was ich bin. Es zeigt mir nur, dass ich dich brauche.
the ending is just the chorus part with you singing "woaaaaa, yeah
Das Ende ist nur der Refrain, in dem du „woaaaaa, yeah“ singst
yeah. i try hard to understand." it sounds muy cool.
ja. Ich bemühe mich, es zu verstehen. es klingt sehr cool.
i believe the solos are already posted. that scott dude did them
Ich glaube, die Solos sind bereits gepostet. Dieser Scott-Typ hat sie gemacht
already and they are correct for the most part (its better than i can
bereits und sie sind größtenteils richtig (es ist besser, als ich kann
do).
tun).