Need Letras Tradução em Português

tabber: john (john.pj@juno.com)
tabber: john (john.pj@juno.com)
e-mail me corrections and stuff.
envie-me por e-mail correções e outras coisas.
This is my way of playing this awesome song. You can do it your way or
Esta é a minha maneira de tocar essa música incrível. Você pode fazer do seu jeito ou
whatever, I just think this sounds more correct. I have to give credit
tanto faz, só acho que isso parece mais correto. Eu tenho que dar crédito
to the "ScOtT" guy who posted it earlier. I could have never gotten my
para o cara "ScOtT" que postou antes. Eu nunca poderia ter conseguido meu
version without his.
versão sem a dele.
Anywhere in this tab where it changes from a "C" chord to a "D" chord I
Em qualquer lugar nesta aba onde ele muda de um acorde "C" para um acorde "D" I
mean for you to do this:
significa que você faça isso:
(it's a D something. I have no clue what it really is, since I have
(é algo D. Não tenho ideia do que realmente é, já que tenho
no music theory in guitar)
sem teoria musical na guitarra)
V
V
B ---1-------------slide--3-------0--------------
B ---1-------------slide--3-------0-------------
D ---2------2--slide--4-----------2--------------
D ---2------2--deslizar--4-----------2-------------
A ---3----3--slide--5-------------2--------------
A ---3----3--slide--5------------2--------------
chords: E 0-2-2-1-0-0
acordes: E 0-2-2-1-0-0
Intro: E-C-D-E-C-D
Introdução: E-C-D-E-C-D
I wear a face that seems to be confidentiality.
Eu uso uma cara que parece ser de confidencialidade.
The only eyes that see in me know my desperality.
Os únicos olhos que vêem em mim conhecem meu desespero.
And I'm a man who's found his way
E eu sou um homem que encontrou seu caminho
By having not a lot to say. I want to tell you that I need you.
Por não ter muito a dizer. Quero te dizer que preciso de você.
I know they really think they see an image of maturity.
Eu sei que eles realmente acham que veem uma imagem de maturidade.
But if I was what I could be, wouldn't I be on my knees.
Mas se eu fosse o que poderia ser, não estaria de joelhos.
And I'm a man who's found his way
E eu sou um homem que encontrou seu caminho
By having not a lot to say. I want to tell you that I need you.
Por não ter muito a dizer. Quero te dizer que preciso de você.
And when I fall into your hand
E quando eu cair em sua mão
I see myself for what I am. It only shows me that I need you.
Eu me vejo como sou. Isso só me mostra que preciso de você.
1st solo
1º solo
And I'm a man who's found his way
E eu sou um homem que encontrou seu caminho
By having not a lot to say. I want to tell you that I need you.
Por não ter muito a dizer. Quero te dizer que preciso de você.
And when I fall into your hand
E quando eu cair em sua mão
I see myself for what I am. It only shows me that I need you.
Eu me vejo como sou. Isso só me mostra que preciso de você.
the ending is just the chorus part with you singing "woaaaaa, yeah
o final é apenas a parte do refrão com você cantando "woaaaaa, yeah
yeah. i try hard to understand." it sounds muy cool.
sim. eu me esforço para entender." parece muito legal.
i believe the solos are already posted. that scott dude did them
acredito que os solos já estejam postados. aquele cara Scott fez eles
already and they are correct for the most part (its better than i can
já e eles estão corretos na maior parte (é melhor do que eu posso
do).
fazer).