Sleepdriving Versuri Traducere în Română

SLEEPDRIVING - Grand Archives
SLEEPDRIVING - Marile Arhive
Intro:
Introducere:
dd9
dd9
Verse:
Vers:
Snow fell thick and small
Zăpada cădea groasă și mică
It buried a starlit fog
A îngropat o ceață luminată de stele
You remembered it all
Ți-ai amintit totul
I'm sleepdriving away
Mă duc în somn
Metal and mold, bourbon and clove
Metal și mucegai, bourbon și cuișoare
Mirrors and smoke, yesterday's clothes
Oglinzi și fum, hainele de ieri
I'm sleepdriving away
Mă duc în somn
Chorus:
Refren:
Eyes through your window, I stare out
Ochi prin fereastra ta, mă uit afară
And some, someday we'll be too old
Și unii, într-o zi vom fi prea bătrâni
Verse:
Vers:
Cold will ache with making you jaw
Frigul te va durea făcându-ți falca
You're only as old as you say that we are
Ești atât de bătrân cât spui că suntem
I'm sleepdriving away
Mă duc în somn
The trunk of the car filled with all that we own
Portbagajul mașinii s-a umplut cu tot ce avem
This old Pontiac's starting to feel like a boat
Acest vechi Pontiac începe să se simtă ca o barcă
I'm sleepdriving away
Mă duc în somn
Chorus:
Refren:
Eyes through your window I stare out
Ochi prin fereastra ta mă uit afară
And some, someday we'll be too old
Și unii, într-o zi vom fi prea bătrâni
Bridge (strings):
Pod (corzi):
It's nearly dawn, your motel home
E aproape zori, motelul tău acasă
The shades were drawn to hide the storm
Umbrele erau trase pentru a ascunde furtuna
Without a sound, TV glow
Fără sunet, televizorul strălucește
The blankets tied around our throats
Păturile legate în jurul gâtului nostru
Swirling round, the light above
Învârtindu-se, lumina deasupra
Outside the crows were waking up
Afară corbii se trezeau
It's nearly dawn
Este aproape zori
Motel home was nearly gone
Casa de motel aproape dispăruse
No sleep at all
Fara somn deloc
(guitar back):
(spate chitara):
C F C G (alternate C with Csus4)
C F C G (altern C cu Csus4)
Outside, those crows
Afară, corbii ăia
In life, oh noes
În viață, oh, nu
Frozen roads and run
Drumuri înghețate și fugi
Sleepdriving away
Sleepdriving away
CHORDS
COORDURI