Disconnecty 歌詞 日本語訳

(Live)
(ライブ)
Disconnecty Live Acoustic Tab
切断ライブアコースティックタブ
By Grandaddy
おじいちゃんより
Arranged by Jason Lytle
編曲：ジェイソン・ライトル
This song was performed by Jason Lytle
この曲はジェイソン・ライトルが演奏しました
and recorded by the WOXY.com Lounge Acts.
WOXY.com Lounge Acts によって記録されています。
I've covered this song many times before
この曲はこれまで何度もカバーしてきましたが、
and decided to make a tab for it.
そしてそれ用のタブを作成することにしました。
send me an email for the mp3 if you want.
必要な場合は、mp3 をメールで送ってください。
CHORDS:
コード:
ss
ss
Strumming constantly down the whole song.
曲全体を通して絶えずかき鳴らします。
Dearest mom, your yearling son
親愛なるお母さん、あなたの1歳の息子さん
has sent a message through
を通じてメッセージを送信しました
he's disconnected, but he still loves you
彼は絶縁状態ですが、それでもあなたを愛しています
BREAK
ブレイク
weather lies, and motor rules
天気の嘘、そして交通ルール
su
す
the colour printer blues
カラープリンターブルース
on the engine air his thoughts flow
エンジンの空気に乗って彼の思考が流れる
ss
ss
truuuuuue toooooo yooooouuu~
ほんとうううううううううううう〜
disconnecty said to disconnect
切断は切断と言った
but has he read the tiny text
しかし彼はその小さな文章を読んだだろうか
that sais to dissconect
それは切断すると言っています
he'd best decide the rest of all your
あなたの残りのことは彼が決めるのが最善です
(hold notes)
(メモを保持)
life will be alright to fly alone
人生は一人で飛んでも大丈夫だろう
BREAK X2
ブレイクX2
forever more
永遠にもっと
ROCKIN' CHORD PART (strum it)
ROCKIN' CHORD PART (かき鳴らして)
BREAK X2
ブレイクX2
Dearest mom, your yearling son
親愛なるお母さん、あなたの1歳の息子さん
has sent a message through
を通じてメッセージを送信しました
he's disconnected, but he still loves yoooooou
彼は絶縁されていますが、彼はまだ愛していますよおおお
hooooo, ooooooooooooooooh
うおおおおおおおおおお
disconnecty said to disconnect
切断は切断と言った
but has he read the tiny text
しかし彼はその小さな文章を読んだだろうか
that sais to dissconect
それは切断すると言っています
he'd best decide the rest of all your
あなたの残りのことは彼が決めるのが最善です
END
終了
(hold notes)
(メモを保持)
life will be alright to fly alone
人生は一人で飛んでも大丈夫だろう
Forever moooooooore
永遠に、おおおおおおお
And ever moooooore
そして今までずっと
End on C
Cで終了
thanks to all the folks at talkscape, who made me put this up.
私にこれを投稿させてくれた talkscape の皆さんに感謝します。