Elevate Myself Testo Traduzione Italiana

(Live)
(dal vivo)
Elevate Myself live acoustic tour tabs
Elevate Myself, schede del tour acustico dal vivo
By Grandaddy
Dal nonno
Arranged by Jason Lytle
Arrangiato da Jason Lytle
I've heard Jason play this song live and I've covered
Ho sentito Jason suonare questa canzone dal vivo e l'ho coverizzata
it myself a few times, so here it is. Note that this
l'ho fatto anch'io un paio di volte, quindi eccolo qui. Tieni presente che questo
song is constantly strummed, I'm lazy and don't wanna
la canzone viene costantemente strimpellata, sono pigro e non voglio
type out all of his strumming; you can listen to him
scrivi tutto il suo strimpellare; puoi ascoltarlo
play it live and figure it out.
suonalo dal vivo e scoprilo.
/ = slide
/ = diapositiva
M = Mute
M = Muto
intro/break/outro
intro/pausa/outro
e[------------------------------|
e[------------------------------|
B[------------------------------|
B[------------------------------|
G[--6-/-7-7-------\-3-----------|
G[--6-/-7-7-------\-3-----------|
D[--6-/-7-7--(x3)-\-3-----------|
D[--6-/-7-7--(x3)-\-3-----------|
A[--4-/-5-5-------\-1-----------|
A[--4-/-5-5-------\-1-----------|
E[------------------------------|
E[------------------------------|
hah-ah uh-uh hah-ah uh-uh...
ahah-ah eh-ah ah-ah eh-uh...
verse1
versetto1
e[----------------2-------------|
e[----------------2------------|
B[----------------2-------------|
B[----------------2-------------|
G[--7-------------3-------------|
G[--7---------------------3-------------|
D[--7-------------4-------------|
D[--7---------------------4-------------|
A[--5-------------4-------------|
A[--5------------4-------------|
E[----------------2-------------|
E[----------------2-------------|
I don't... the young girls...
Io non... le ragazze...
e[------------2-----------------|
e[------------2-----------|
B[------------2-----------------|
B[------------2-----------------|
G[--7---------3-----------------|
G[--7---------3-----------------|
D[--7---------4---------4-4-4---|
D[--7---------4---------4-4-4---|
A[--5---------4---------4-4-4---|
A[--5---------4---------4-4-4---|
E[------------2---------0-0-2---|
E[------------2---------0-0-2---|
or play... how and why~
oppure gioca... come e perché~
e[-------------------------------------|
e[------------------------------------|
B[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
G[-4-----/-----4----------7------------|
SOL[-4-----/-----4----------7------------|
D[-5-----/-----7----------7-----4-4-4--|
D[-5-----/-----7----------7-----4-4-4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4-4-4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4-4-4--|
E[-3-----/-----5----------------0-0-2--|
E[-3-----/-----5----------------0-0-2--|
I just... I just... myse ~ lf
Io solo... io solo... mio ~ lf
e[-------------------------------------|
e[------------------------------------|
B[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
G[-4-----/-----4----------7-----6---4--|
SOL[-4-----/-----4----------7-----6---4--|
D[-5-----/-----7----------7-----6---6--|
D[-5-----/-----7----------7-----6---6--|
A[-5-----/-----7----------5-----4---4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4---4--|
E[-3-----/-----5-----------------------|
E[-3-----/-----5-----------------------|
I just... I just... myse ~ lf
Io solo... io solo... mio ~ lf
e[--------------------------------------|
e[-------------------------------------|
B[--------------------------------------|
B[-------------------------------------|
G[-4-----/-----4--------7--------3------|
SOL[-4-----/-----4--------7--------3------|
D[-5-----/-----7--------7--------3------|
D[-5-----/-----7--------7--------3------|
A[-5-----/-----7--------5--------1------|
A[-5-----/-----7--------5--------1------|
E[-3-----/-----5------------------------|
E[-3-----/-----5-----------------------|
Maybe... wear... hate... aaaaaa uhhhh
Forse... indossa... odio... aaaaaa uhhhh
e[-------------------------------2--0-|
e[--------------------------------2--0-|
B[------------------------------------|
B[------------------------------------|
G[-4-----/-----4----------1------1--1-|
SOL[-4-----/-----4----------1------1--1-|
D[-5-----/-----7----------2------2--2-|
D[-5-----/-----7----------2------2--2-|
A[-5-----/-----7----------2------2--2-|
A[-5-----/-----7----------2------2--2-|
E[-3-----/-----5----------------------|
E[-3-----/-----5---------------------|
I just... I just... myse ~ lf
Io solo... io solo... mio ~ lf
(intro/break/outro)
(introduzione/pausa/fine)
verse2
versetto2
e[----------------2-------------|
e[----------------2------------|
B[----------------2-------------|
B[----------------2-------------|
G[--7-------------3-------------|
G[--7---------------------3-------------|
D[--7-------------4-------------|
D[--7---------------------4-------------|
A[--5-------------4-------------|
A[--5------------4-------------|
E[----------------2-------------|
E[----------------2-------------|
I don't... the young girls...
Io non... le ragazze...
e[----------------2--------------------|
e[----------------2--------------------|
B[----------------2--------------------|
B[----------------2--------------------|
G[--7-------------3--------------------|
G[--7---------------------3--------------------|
D[--7-------------4------------4-4-4---|
D[--7---------------------4------------4-4-4---|
A[--5-------------4------------4-4-4---|
A[--5---------------------4------------4-4-4---|
E[----------------2------------0-0-2---|
E[----------------2-----------0-0-2---|
or tradin'... ikeal light~
o fare trading... ikeal light~
chorus-to-interlude
dal ritornello all'interludio
e[-------------------------------------|
e[------------------------------------|
B[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
G[-4-----/-----4----------7------------|
SOL[-4-----/-----4----------7------------|
D[-5-----/-----7----------7-----4-4-4--|
D[-5-----/-----7----------7-----4-4-4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4-4-4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4-4-4--|
E[-3-----/-----5----------------0-0-2--|
E[-3-----/-----5----------------0-0-2--|
I just... I just... myse ~ lf
Io solo... io solo... mio ~ lf
e[-------------------------------------|
e[------------------------------------|
B[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
G[-4-----/-----4----------7-----6---4--|
SOL[-4-----/-----4----------7-----6---4--|
D[-5-----/-----7----------7-----6---6--|
D[-5-----/-----7----------7-----6---6--|
A[-5-----/-----7----------5-----4---4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4---4--|
E[-3-----/-----5-----------------------|
E[-3-----/-----5-----------------------|
I just... I just... myse ~ lf
Io solo... io solo... mio ~ lf
e[--------------------------------------|
e[-------------------------------------|
B[--------------------------------------|
B[-------------------------------------|
G[-4-----/-----4--------7--------3------|
SOL[-4-----/-----4--------7--------3------|
D[-5-----/-----7--------7--------3------|
D[-5-----/-----7--------7--------3------|
A[-5-----/-----7--------5--------1------|
A[-5-----/-----7--------5--------1------|
E[-3-----/-----5------------------------|
E[-3-----/-----5-----------------------|
Maybe... wear... hate... aaaaaa uhhhh
Forse... indossa... odio... aaaaaa uhhhh
e[-------------------------------2--0-|
e[--------------------------------2--0-|
B[-------------------------------0--0-|
B[--------------------------------0--0-|
G[-4-----/-----4----------1------1--1-|
SOL[-4-----/-----4----------1------1--1-|
D[-5-----/-----7----------2------2--2-|
D[-5-----/-----7----------2------2--2-|
A[-5-----/-----7----------2------2--2-|
A[-5-----/-----7----------2------2--2-|
E[-3-----/-----5----------------------|
E[-3-----/-----5---------------------|
I just... I just... get up off...
Io... io semplicemente... mi alzo...
e[-3-------------------2----0--------|
e[-3-------------------2----0--------|
B[-3-------------------0----0--------|
B[-3-----0----0--------|
G[-4-------------1-----1----1--------|
SOL[-4-------------1-----1----1--------|
D[-5-------------2-----2----2--------|
D[-5-------------2-----2----2--------|
A[-5-------------2-----2----2--------|
A[-5------------2-----2----2--------|
E[-----------------------------------|
E[----------------------------------|
and elevate myse ~ lf
ed elevarmi ~ lf
e[-3-------------------2----0--------|
e[-3-------------------2----0--------|
B[-3-------------------0----0--------|
B[-3-----0----0--------|
G[-4-------------1-----1----1--------|
SOL[-4-------------1-----1----1--------|
D[-5-------------2-----2----2--------|
D[-5-------------2-----2----2--------|
A[-5-------------2-----2----2--------|
A[-5------------2-----2----2--------|
E[-----------------------------------|
E[----------------------------------|
and elevate myse ~ lf
ed elevarmi ~ lf
e[-3-------------------2----0--------|
e[-3-------------------2----0--------|
B[-3-------------------0----0--------|
B[-3-----0----0--------|
G[-4-------------1-----1----1--------|
SOL[-4-------------1-----1----1--------|
D[-5-------------2-----2----2--------|
D[-5-------------2-----2----2--------|
A[-5-------------2-----2----2--------|
A[-5------------2-----2----2--------|
E[-----------------------------------|
E[----------------------------------|
and elevate myse ~~~ lf
ed elevarmi ~~~ lf
e[---3-----------------------------|
e[---3----------------------|
B[---3-----------------------------|
B[---3------------------------------------|
G[---4-----6-----3-----5-----7-----|
SOL[---4-----6-----3-----5-----7-----|
D[---5-----7-----3-----5-----7-----|
D[---5-----7-----3-----5-----7-----|
A[---5-----7-----1-----3-----5-----|
A[---5-----7-----1-----3-----5-----|
E[---------------------------------|
E[---------------------------------|
aaah aaah aaah aaah aaah~
aaah aaah aaah aaah aaah~
(intro/break/outro)
(introduzione/pausa/fine)
verse3
versetto3
e[----------------2-------------|
e[----------------2------------|
B[----------------2-------------|
B[----------------2-------------|
G[--7-------------3-------------|
G[--7---------------------3-------------|
D[--7----M--------4------M------|
D[--7----M--------4------M------|
A[--5-------------4-------------|
A[--5------------4-------------|
E[----------------2-------------|
E[----------------2-------------|
I don't... apart these da ~ ys
Non... a parte in questi giorni
e[----------------2--------------------|
e[----------------2--------------------|
B[----------------2--------------------|
B[----------------2--------------------|
G[--7-------------3--------------------|
G[--7---------------------3--------------------|
D[--7---M---------4-------M----4-4-4---|
D[--7---M---------4-------M----4-4-4---|
A[--5-------------4------------4-4-4---|
A[--5---------------------4------------4-4-4---|
E[----------------2------------0-0-2---|
E[----------------2-----------0-0-2---|
rather... Be on my wa ~ yyy
piuttosto... Stai sulla mia strada ~ aaa
e[-------------------------------------|
e[------------------------------------|
B[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
G[-4-----/-----4----------7------------|
SOL[-4-----/-----4----------7------------|
D[-5-----/-----7----------7-----4-4-4--|
D[-5-----/-----7----------7-----4-4-4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4-4-4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4-4-4--|
E[-3-----/-----5----------------0-0-2--|
E[-3-----/-----5----------------0-0-2--|
I just... I just... myse ~ lf
Io solo... io solo... mio ~ lf
e[-------------------------------------|
e[------------------------------------|
B[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
G[-4-----/-----4----------7-----6------|
SOL[-4-----/-----4----------7-----6------|
D[-5-----/-----7----------7-----6------|
D[-5-----/-----7----------7-----6------|
A[-5-----/-----7----------5-----4------|
A[-5-----/-----7----------5-----4------|
E[-3-----/-----5-----------------------|
E[-3-----/-----5-----------------------|
I just... I just... myse ~ lf
Io solo... io solo... mio ~ lf
e[--------------------------------------|
e[-------------------------------------|
B[--------------------------------------|
B[-------------------------------------|
G[-4-----/-----4--------7--------3------|
SOL[-4-----/-----4--------7--------3------|
D[-5-----/-----7--------7--------3------|
D[-5-----/-----7--------7--------3------|
A[-5-----/-----7--------5--------1------|
A[-5-----/-----7--------5--------1------|
E[-3-----/-----5------------------------|
E[-3-----/-----5-----------------------|
Maybe... wear... hate... aaaaaa uhhhh
Forse... indossa... odio... aaaaaa uhhhh
(rest)
(resto)
e[---------------------------------------------|
e[--------------------------------------|
B[---------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------|
G[-4-----/-----4----------3----------5---------|
SOL[-4-----/-----4----------3----------5---------|
D[-5-----/-----7----------3----------5---------|
D[-5-----/-----7----------3----------5---------|
A[-5-----/-----7----------1----------3---------|
A[-5-----/-----7----------1----------3---------|
E[-3-----/-----5-------------------------------|
E[-3-----/-----5-------------------------------|
I just... I just... I just... I just...
È solo... è solo... è solo... è solo...
e[----------------------------------2---3--2--0--2--|
e[--------------------------------2---3--2--0--2--|
B[----------------------------------3---3--3--3--3--|x3
B[--------------------------------3---3--3--3--3--|x3
G[-4-----/-----4--------------------2---2--2--2--2--|
SOL[-4-----/-----4--------------------2---2--2--2--2--|
D[-5-----/-----7------------------------------------|
D[-5-----/-----7------------------------------------|
A[-5-----/-----7------------------------------------|
A[-5-----/-----7------------------------------------|
E[-3-----/-----5------------------------------------|
E[-3-----/-----5------------------------------------|
I just... I just wanna elevate myse ~ lf
Voglio solo... voglio solo elevarmi ~ lf
(intro/break/outro)
(introduzione/pausa/fine)
Lyrics:
Testi:
I don't wanna work all night and day
Non voglio lavorare tutta la notte e il giorno
on writing songs to make the young girls cry
sullo scrivere canzoni per far piangere le ragazze
or playin' little solos on a keyboard
o suonare piccoli assoli su una tastiera
so that kids 'll ask me how and why
così i ragazzi mi chiederanno come e perché
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Voglio solo, voglio solo, voglio solo
elevate myself
elevarmi
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Voglio solo, voglio solo, voglio solo
elevate myself
elevarmi
maybe for a little I'll get to wear and find it
forse per un po' riuscirò a indossarlo e a trovarlo
really hard to hate myself
davvero difficile odiare me stesso
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Voglio solo, voglio solo, voglio solo
elevate myself
elevarmi
I don't wanna stare at stacks of paper
Non voglio fissare pile di carta
all the while, while the world goes by
per tutto il tempo, mentre il mondo passa
or tradin' out the weather for a clever lyric
o scambiare il tempo con un testo intelligente
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Voglio solo, voglio solo, voglio solo
elevate myself
elevarmi
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Voglio solo, voglio solo, voglio solo
elevate myself
elevarmi
maybe for a little I'll get to wear and find it
forse per un po' riuscirò a indossarlo e a trovarlo
really hard to hate myself
davvero difficile odiare me stesso
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Voglio solo, voglio solo, voglio solo
get up off the shelf
alzarsi dallo scaffale
and elevate myself,
ed elevarmi,
and elevate myself,
ed elevarmi,
elevate myself
elevarmi
I don't wanna be apart of all the quality
Non voglio essere separato da tutta la qualità
that falls apart these days,
che va in pezzi in questi giorni,
I'd rather make an honest and watch is fly around
Preferirei fare una cosa onesta e guardare mentre vola in giro
and then be on my way
e poi vado per la mia strada
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Voglio solo, voglio solo, voglio solo
elevate myself
elevarmi
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Voglio solo, voglio solo, voglio solo
elevate myself
elevarmi
maybe for a little I'll get to wear and find it
forse per un po' riuscirò a indossarlo e a trovarlo
really hard to hate myself
davvero difficile odiare me stesso
I just wanna, I just wanna, I just wanna - I just wanna
Voglio solo, voglio solo, voglio solo - voglio solo
I just wanna, I just wanna, I just wanna - I just wanna
Voglio solo, voglio solo, voglio solo - voglio solo
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Voglio solo, voglio solo, voglio solo
elevate myself
elevarmi