Elevate Myself Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Live)
(Canlı)
Elevate Myself live acoustic tour tabs
Elevate Myself canlı akustik tur sekmeleri
By Grandaddy
Büyükbabam tarafından
Arranged by Jason Lytle
Düzenleyen: Jason Lytle
I've heard Jason play this song live and I've covered
Jason'ın bu şarkıyı canlı çaldığını duydum ve cover'ladım
it myself a few times, so here it is. Note that this
bunu birkaç kez kendim yaptım, işte burada. Bunu unutmayın
song is constantly strummed, I'm lazy and don't wanna
şarkı sürekli tıngırdatılıyor, tembelim ve istemiyorum
type out all of his strumming; you can listen to him
tüm tıngırdamasını yaz; onu dinleyebilirsin
play it live and figure it out.
canlı oyna ve çöz.
/ = slide
/ = slayt
M = Mute
M = Sessiz
intro/break/outro
giriş/ara/çıkış
e[------------------------------|
e[------------------------------------------|
B[------------------------------|
B[------------------------------------------|
G[--6-/-7-7-------\-3-----------|
G[--6-/-7-7------\-3-----------|
D[--6-/-7-7--(x3)-\-3-----------|
D[--6-/-7-7--(x3)-\-3-----------|
A[--4-/-5-5-------\-1-----------|
A[--4-/-5-5------\-1---------------|
E[------------------------------|
E[--------------------------------|
hah-ah uh-uh hah-ah uh-uh...
hah-ah uh-uh hah-ah uh-uh...
verse1
ayet1
e[----------------2-------------|
e[----------------2---------------|
B[----------------2-------------|
B[----------------2---------------|
G[--7-------------3-------------|
G[--7------------3-------------|
D[--7-------------4-------------|
D[--7------------4-------------|
A[--5-------------4-------------|
A[--5------------4-------------|
E[----------------2-------------|
E[----------------2---------------|
I don't... the young girls...
Ben... genç kızlar...
e[------------2-----------------|
e[---------------2------|
B[------------2-----------------|
B[---------------2------|
G[--7---------3-----------------|
G[--7-----------3------|
D[--7---------4---------4-4-4---|
D[--7-----------4-----------4-4-4---|
A[--5---------4---------4-4-4---|
A[--5--------4--------4-4-4---|
E[------------2---------0-0-2---|
E[---------------2-----------0-0-2---|
or play... how and why~
veya oynayın... nasıl ve neden~
e[-------------------------------------|
e[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
B[--------------------------|
G[-4-----/-----4----------7------------|
G[-4-----/-----4----------7------------|
D[-5-----/-----7----------7-----4-4-4--|
D[-5-----/-----7----------7-----4-4-4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4-4-4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4-4-4--|
E[-3-----/-----5----------------0-0-2--|
E[-3-----/-----5-----0-0-2--|
I just... I just... myse ~ lf
Ben sadece... ben sadece... benim ~ eğer
e[-------------------------------------|
e[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
B[--------------------------|
G[-4-----/-----4----------7-----6---4--|
G[-4-----/-----4----------7-----6---4--|
D[-5-----/-----7----------7-----6---6--|
D[-5-----/-----7----------7-----6---6--|
A[-5-----/-----7----------5-----4---4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4---4--|
E[-3-----/-----5-----------------------|
E[-3-----/-----5------------|
I just... I just... myse ~ lf
Ben sadece... ben sadece... benim ~ eğer
e[--------------------------------------|
e[---------------------------|
B[--------------------------------------|
B[------------------------------------------|
G[-4-----/-----4--------7--------3------|
G[-4-----/-----4----------7----------3------|
D[-5-----/-----7--------7--------3------|
D[-5-----/-----7----------7----------3------|
A[-5-----/-----7--------5--------1------|
A[-5-----/-----7-----------5-----------1------|
E[-3-----/-----5------------------------|
E[-3-----/-----5-------------|
Maybe... wear... hate... aaaaaa uhhhh
Belki... giy... nefret... aaaaaa uhhh
e[-------------------------------2--0-|
e[-------------------------------2--0-|
B[------------------------------------|
B[--------------------------------------|
G[-4-----/-----4----------1------1--1-|
G[-4-----/-----4----------1------1--1-|
D[-5-----/-----7----------2------2--2-|
D[-5-----/-----7----------2------2--2-|
A[-5-----/-----7----------2------2--2-|
A[-5-----/-----7----------2------2--2-|
E[-3-----/-----5----------------------|
E[-3-----/-----5-----------|
I just... I just... myse ~ lf
Ben sadece... ben sadece... benim ~ eğer
(intro/break/outro)
(giriş/ara/çıkış)
verse2
ayet2
e[----------------2-------------|
e[----------------2---------------|
B[----------------2-------------|
B[----------------2---------------|
G[--7-------------3-------------|
G[--7------------3-------------|
D[--7-------------4-------------|
D[--7------------4-------------|
A[--5-------------4-------------|
A[--5------------4-------------|
E[----------------2-------------|
E[----------------2---------------|
I don't... the young girls...
Ben... genç kızlar...
e[----------------2--------------------|
e[----------------2-------------------|
B[----------------2--------------------|
B[----------------2-------------------|
G[--7-------------3--------------------|
G[--7------------3--------|
D[--7-------------4------------4-4-4---|
D[--7------------4------------4-4-4---|
A[--5-------------4------------4-4-4---|
A[--5------------4-----------4-4-4---|
E[----------------2------------0-0-2---|
E[----------------2-----------0-0-2---|
or tradin'... ikeal light~
ya da takas... çok hafif~
chorus-to-interlude
korodan ara parçaya
e[-------------------------------------|
e[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
B[--------------------------|
G[-4-----/-----4----------7------------|
G[-4-----/-----4----------7------------|
D[-5-----/-----7----------7-----4-4-4--|
D[-5-----/-----7----------7-----4-4-4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4-4-4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4-4-4--|
E[-3-----/-----5----------------0-0-2--|
E[-3-----/-----5-----0-0-2--|
I just... I just... myse ~ lf
Ben sadece... ben sadece... benim ~ eğer
e[-------------------------------------|
e[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
B[--------------------------|
G[-4-----/-----4----------7-----6---4--|
G[-4-----/-----4----------7-----6---4--|
D[-5-----/-----7----------7-----6---6--|
D[-5-----/-----7----------7-----6---6--|
A[-5-----/-----7----------5-----4---4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4---4--|
E[-3-----/-----5-----------------------|
E[-3-----/-----5------------|
I just... I just... myse ~ lf
Ben sadece... ben sadece... benim ~ eğer
e[--------------------------------------|
e[---------------------------|
B[--------------------------------------|
B[------------------------------------------|
G[-4-----/-----4--------7--------3------|
G[-4-----/-----4----------7----------3------|
D[-5-----/-----7--------7--------3------|
D[-5-----/-----7----------7----------3------|
A[-5-----/-----7--------5--------1------|
A[-5-----/-----7-----------5-----------1------|
E[-3-----/-----5------------------------|
E[-3-----/-----5-------------|
Maybe... wear... hate... aaaaaa uhhhh
Belki... giy... nefret... aaaaaa uhhh
e[-------------------------------2--0-|
e[-------------------------------2--0-|
B[-------------------------------0--0-|
B[-------------------------------0--0-|
G[-4-----/-----4----------1------1--1-|
G[-4-----/-----4----------1------1--1-|
D[-5-----/-----7----------2------2--2-|
D[-5-----/-----7----------2------2--2-|
A[-5-----/-----7----------2------2--2-|
A[-5-----/-----7----------2------2--2-|
E[-3-----/-----5----------------------|
E[-3-----/-----5-----------|
I just... I just... get up off...
Ben sadece... ben sadece... kalkıyorum...
e[-3-------------------2----0--------|
e[-3--------2----0-------|
B[-3-------------------0----0--------|
B[-3--------0----0-------|
G[-4-------------1-----1----1--------|
G[-4------------1-----1----1-------|
D[-5-------------2-----2----2--------|
D[-5------------2-----2----2-----------|
A[-5-------------2-----2----2--------|
A[-5------------2-----2----2-------|
E[-----------------------------------|
E[-------------------------------------|
and elevate myse ~ lf
ve kendimi yükseltiyorum
e[-3-------------------2----0--------|
e[-3--------2----0-------|
B[-3-------------------0----0--------|
B[-3--------0----0-------|
G[-4-------------1-----1----1--------|
G[-4------------1-----1----1-------|
D[-5-------------2-----2----2--------|
D[-5------------2-----2----2-----------|
A[-5-------------2-----2----2--------|
A[-5------------2-----2----2-------|
E[-----------------------------------|
E[-------------------------------------|
and elevate myse ~ lf
ve kendimi yükseltiyorum
e[-3-------------------2----0--------|
e[-3--------2----0-------|
B[-3-------------------0----0--------|
B[-3--------0----0-------|
G[-4-------------1-----1----1--------|
G[-4------------1-----1----1-------|
D[-5-------------2-----2----2--------|
D[-5------------2-----2----2-----------|
A[-5-------------2-----2----2--------|
A[-5------------2-----2----2-------|
E[-----------------------------------|
E[-------------------------------------|
and elevate myse ~~~ lf
ve beni yükselt ~~~ eğer
e[---3-----------------------------|
e[---3------------------|
B[---3-----------------------------|
B[---3------------------|
G[---4-----6-----3-----5-----7-----|
G[---4-----6-----3-----5-----7-----|
D[---5-----7-----3-----5-----7-----|
D[---5-----7-----3-----5-----7-----|
A[---5-----7-----1-----3-----5-----|
A[---5-----7-----1-----3-----5-----|
E[---------------------------------|
E[--------------------------------|
aaah aaah aaah aaah aaah~
aaa aaa aaa aaa aaa~
(intro/break/outro)
(giriş/ara/çıkış)
verse3
ayet3
e[----------------2-------------|
e[----------------2---------------|
B[----------------2-------------|
B[----------------2---------------|
G[--7-------------3-------------|
G[--7------------3-------------|
D[--7----M--------4------M------|
D[--7----M-------4------M------|
A[--5-------------4-------------|
A[--5------------4-------------|
E[----------------2-------------|
E[----------------2---------------|
I don't... apart these da ~ ys
Bu günlerde... ayrı kalmıyorum
e[----------------2--------------------|
e[----------------2-------------------|
B[----------------2--------------------|
B[----------------2-------------------|
G[--7-------------3--------------------|
G[--7------------3--------|
D[--7---M---------4-------M----4-4-4---|
D[--7---M--------4-------M----4-4-4---|
A[--5-------------4------------4-4-4---|
A[--5------------4-----------4-4-4---|
E[----------------2------------0-0-2---|
E[----------------2-----------0-0-2---|
rather... Be on my wa ~ yyy
daha ziyade... Benim yanımda ol ~ yyy
e[-------------------------------------|
e[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
B[--------------------------|
G[-4-----/-----4----------7------------|
G[-4-----/-----4----------7------------|
D[-5-----/-----7----------7-----4-4-4--|
D[-5-----/-----7----------7-----4-4-4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4-4-4--|
A[-5-----/-----7----------5-----4-4-4--|
E[-3-----/-----5----------------0-0-2--|
E[-3-----/-----5-----0-0-2--|
I just... I just... myse ~ lf
Ben sadece... ben sadece... benim ~ eğer
e[-------------------------------------|
e[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
B[--------------------------|
G[-4-----/-----4----------7-----6------|
G[-4-----/-----4----------7-----6------|
D[-5-----/-----7----------7-----6------|
D[-5-----/-----7----------7-----6------|
A[-5-----/-----7----------5-----4------|
A[-5-----/-----7----------5-----4------|
E[-3-----/-----5-----------------------|
E[-3-----/-----5------------|
I just... I just... myse ~ lf
Ben sadece... ben sadece... benim ~ eğer
e[--------------------------------------|
e[---------------------------|
B[--------------------------------------|
B[------------------------------------------|
G[-4-----/-----4--------7--------3------|
G[-4-----/-----4----------7----------3------|
D[-5-----/-----7--------7--------3------|
D[-5-----/-----7----------7----------3------|
A[-5-----/-----7--------5--------1------|
A[-5-----/-----7-----------5-----------1------|
E[-3-----/-----5------------------------|
E[-3-----/-----5-------------|
Maybe... wear... hate... aaaaaa uhhhh
Belki... giy... nefret... aaaaaa uhhh
(rest)
(dinlenme)
e[---------------------------------------------|
e[---------------------------------------------|
B[---------------------------------------------|
B[---------------------------------------------|
G[-4-----/-----4----------3----------5---------|
G[-4-----/-----4----------3----------5--------|
D[-5-----/-----7----------3----------5---------|
D[-5-----/-----7----------3----------5--------|
A[-5-----/-----7----------1----------3---------|
A[-5-----/-----7----------1----------3-----------|
E[-3-----/-----5-------------------------------|
E[-3-----/-----5-------------------------------|
I just... I just... I just... I just...
Ben sadece... Ben sadece... Ben sadece... Ben sadece...
e[----------------------------------2---3--2--0--2--|
e[---------------------------------2---3--2--0--2--|
B[----------------------------------3---3--3--3--3--|x3
B[----------------------------------3---3--3-3--3--|x3
G[-4-----/-----4--------------------2---2--2--2--2--|
G[-4-----/-----4-----------2---2--2--2--2--|
D[-5-----/-----7------------------------------------|
D[-5-----/-----7---------------------------|
A[-5-----/-----7------------------------------------|
A[-5-----/-----7---------------------------|
E[-3-----/-----5------------------------------------|
E[-3-----/-----5---------------------------|
I just... I just wanna elevate myse ~ lf
Ben sadece... sadece kendimi yükseltmek istiyorum ~ eğer
(intro/break/outro)
(giriş/ara/çıkış)
Lyrics:
Şarkı sözleri:
I don't wanna work all night and day
Bütün gece ve gündüz çalışmak istemiyorum
on writing songs to make the young girls cry
genç kızları ağlatacak şarkılar yazmaya
or playin' little solos on a keyboard
ya da klavyede küçük sololar çalıyorum
so that kids 'll ask me how and why
böylece çocuklar bana nasıl ve neden diye soracak
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Sadece istiyorum, sadece istiyorum, sadece istiyorum
elevate myself
kendimi yükseltmek
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Sadece istiyorum, sadece istiyorum, sadece istiyorum
elevate myself
kendimi yükseltmek
maybe for a little I'll get to wear and find it
belki bir süreliğine giyip bulurum
really hard to hate myself
kendimden nefret etmek gerçekten zor
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Sadece istiyorum, sadece istiyorum, sadece istiyorum
elevate myself
kendimi yükseltmek
I don't wanna stare at stacks of paper
Kağıt yığınlarına bakmak istemiyorum
all the while, while the world goes by
bu arada, dünya geçip giderken
or tradin' out the weather for a clever lyric
ya da akıllıca bir şarkı sözü için havayı değiştiriyorum
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Sadece istiyorum, sadece istiyorum, sadece istiyorum
elevate myself
kendimi yükseltmek
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Sadece istiyorum, sadece istiyorum, sadece istiyorum
elevate myself
kendimi yükseltmek
maybe for a little I'll get to wear and find it
belki bir süreliğine giyip bulurum
really hard to hate myself
kendimden nefret etmek gerçekten zor
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Sadece istiyorum, sadece istiyorum, sadece istiyorum
get up off the shelf
raftan kalk
and elevate myself,
ve kendimi yükseltiyorum,
and elevate myself,
ve kendimi yükseltiyorum,
elevate myself
kendimi yükseltmek
I don't wanna be apart of all the quality
Tüm kaliteden ayrı olmak istemiyorum
that falls apart these days,
bu günlerde parçalanıyor,
I'd rather make an honest and watch is fly around
Dürüst olmayı ve etrafta uçmayı izlemeyi tercih ederim
and then be on my way
ve sonra yoluma devam et
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Sadece istiyorum, sadece istiyorum, sadece istiyorum
elevate myself
kendimi yükseltmek
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Sadece istiyorum, sadece istiyorum, sadece istiyorum
elevate myself
kendimi yükseltmek
maybe for a little I'll get to wear and find it
belki bir süreliğine giyip bulurum
really hard to hate myself
kendimden nefret etmek gerçekten zor
I just wanna, I just wanna, I just wanna - I just wanna
Sadece istiyorum, sadece istiyorum, sadece istiyorum - sadece istiyorum
I just wanna, I just wanna, I just wanna - I just wanna
Sadece istiyorum, sadece istiyorum, sadece istiyorum - sadece istiyorum
I just wanna, I just wanna, I just wanna
Sadece istiyorum, sadece istiyorum, sadece istiyorum
elevate myself
kendimi yükseltmek