Jed the Humanoid كلمات أغنية ترجمة عربية
الجد - جيد الإنسان
by Grandaddy
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: 4-3-2001
التاريخ: 4-3-2001
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
1st Verse:
الآية الأولى:
Last night something pretty bad happened
الليلة الماضية حدث شيء سيء للغاية
We lost a friend,
لقد فقدنا صديقاً
All shocked and broken
الكل مصدوم ومكسور
Shut down exploded
اغلاق انفجرت
2nd Verse:
الآية الثانية:
Jeddy 3 is what we first called him
Jeddy 3 هو ما أطلقناه عليه في البداية
Then it was Jed,
ثم كان جيد،
But Jed's system's dead
لكن نظام (جيد) قد مات
Therefore so is Jed
لذلك كذلك جيد
3rd Verse:
الآية الثالثة:
We assembled him in the kitchen
جمعناه في المطبخ
From out of this and,
من هذا و،
From out of that and,
من ذلك و،
Whatever was at hand
مهما كان في متناول اليد
4th Verse:
الآية الرابعة:
When we were finished Jed we were so proud
عندما انتهينا جيد كنا فخورين جدًا
We celebrated
احتفلنا
We congratulated
لقد هنأنا
At what we'd created
على ما خلقنا
5th Verse:
الآية الخامسة:
Jed could run or walk sing or talk and
يستطيع جيد الركض أو المشي أو الغناء أو التحدث و
Compile thoughts and
تجميع الأفكار و
Solve lots of problems
حل الكثير من المشاكل
We learned so much from him
لقد تعلمنا الكثير منه
6th Verse:
الآية السادسة:
A couple of years went by and something happened
مرت بضع سنوات وحدث شيء ما
We gave Jed less attention,
لقد أعطينا (جيد) اهتمامًا أقل،
We had new inventions
كان لدينا اختراعات جديدة
We left for a convention
غادرنا لحضور مؤتمر
7th Verse:
الآية السابعة:
Jed had found our booze and drank every drop
وجد جيد خمرنا وشرب كل قطرة
He fizzled and popped,
لقد خفق وبرز،
He rattled and knocked
هز وطرق
And finally he just stopped.
وأخيرا توقف للتو.
The End.
النهاية.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
