Jed the Humanoid Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dziadek – Jed Humanoid
by Grandaddy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: 4-3-2001
Data: 4-3-2001
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
1st Verse:
1. werset:
Last night something pretty bad happened
Zeszłej nocy wydarzyło się coś bardzo złego
We lost a friend,
Straciliśmy przyjaciela,
All shocked and broken
Wszyscy zszokowani i załamani
Shut down exploded
Wyłączenie eksplodowało
2nd Verse:
2. werset:
Jeddy 3 is what we first called him
Na początku tak go nazwaliśmy Jeddy 3
Then it was Jed,
Potem był Jed,
But Jed's system's dead
Ale system Jeda jest martwy
Therefore so is Jed
Dlatego też Jed
3rd Verse:
Trzeci werset:
We assembled him in the kitchen
Złożyliśmy go w kuchni
From out of this and,
Z tego i,
From out of that and,
Z tego i,
Whatever was at hand
Cokolwiek było pod ręką
4th Verse:
4. werset:
When we were finished Jed we were so proud
Kiedy skończyliśmy, Jed, byliśmy tacy dumni
We celebrated
Świętowaliśmy
We congratulated
Pogratulowaliśmy
At what we'd created
Na to, co stworzyliśmy
5th Verse:
5. werset:
Jed could run or walk sing or talk and
Jed mógł biegać, chodzić, śpiewać i mówić
Compile thoughts and
Kompiluj myśli i
Solve lots of problems
Rozwiąż wiele problemów
We learned so much from him
Dowiedzieliśmy się od niego tak wiele
6th Verse:
6. werset:
A couple of years went by and something happened
Minęło kilka lat i coś się wydarzyło
We gave Jed less attention,
Poświęciliśmy Jedowi mniej uwagi,
We had new inventions
Mieliśmy nowe wynalazki
We left for a convention
Wyjechaliśmy na konwencję
7th Verse:
7. werset:
Jed had found our booze and drank every drop
Jed znalazł nasz alkohol i wypił każdą kroplę
He fizzled and popped,
Syczał i trzaskał,
He rattled and knocked
Zagrzechotał i zapukał
And finally he just stopped.
I w końcu po prostu przestał.
The End.
Koniec.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
