Jeez Louise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Live)
(na żywo)
Jeez Louise Acoustic Version
Wersja akustyczna Jeez Louise
By Grandaddy
Przez Dziadka
Arranged by Paperthintelevision
Organizowane przez Paperthintelevision
is where I figured it out. figure out the strumming pattern
właśnie tam na to wpadłem. wymyśl wzór brzdąkania
So yeah, there's a lot of octaves involved in this song, Because
Więc tak, w tej piosence „Ponieważ” jest wiele oktaw
Jason likes to play power chords!
Jason lubi grać akordy mocy!
CHORDS:
Akordy:
all chords with the number 2 after them are
wszystkie akordy z cyfrą 2 po nich są
power chords. All chords with 1 or nothing
akordy mocy. Wszystkie akordy z 1 lub bez
after them are open chords, otherwise, they
po nich są otwarte akordy, w przeciwnym razie oni
are stated in the chord chart.
są podane w tabeli akordów.
INTRO/BRIDGE RIFF
RIFF WSTĘPNY/MOSZTOWY
Remembering Jeez Louise
Wspominając Jeeza Louise
And all of the bedroom window screens
I wszystkie moskitiery w oknach sypialni
F C1 (pick off D string)
F C1 (oderwij strunę D)
Thrown away for our teenage dreams
Wyrzucony dla naszych nastoletnich marzeń
Shacked up at Modesto Inn
Zatrzymałem się w Modesto Inn
And all of a sudden your mom crashed in
I nagle wpadła twoja mama
And she said: "No, he's not the one for you"
A ona powiedziała: „Nie, to nie jest ten dla ciebie”
Yeah, your mom, she always hated me
Tak, twoja mama, zawsze mnie nienawidziła
Grab your keys, your clothes, your shoes
Chwyć klucze, ubrania i buty
B2 F (pick off E string)
B2 F (zdjąć strunę E)
Jeez Louise you should have avoided me
Jezu Louise, powinnaś mnie unikać
Jeez Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
Jezu Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
G2 \ F# \ F (pick off E string)
G2 \ F# \ F (odsuń strunę E)
Jeez Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
Jezu Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
INTRO/BRIDGE RIFF
RIFF WSTĘPNY/MOSZTOWY
Remembering Jeez Louise
Wspominając Jeeza Louise
A blanket in the summer evening breeze
Koc na wietrze letniego wieczoru
F C1 (pick off D string)
F C1 (oderwij strunę D)
Secrets shared in our youth released
Sekrety dzielone w naszej młodości ujawnione
Then one day they took you away
Pewnego dnia cię zabrali
And all of a sudden your mom called me
I nagle zadzwoniła do mnie twoja mama
And she said: "No, she's not the one for you"
A ona powiedziała: „Nie, ona nie jest dla ciebie”
Yeah, your mom, she always hated me
Tak, twoja mama, zawsze mnie nienawidziła
So just leave her alone, you lose
Więc zostaw ją w spokoju, przegrasz
B2 F (pick off E string)
B2 F (zdjąć strunę E)
Jeez Louise you should have avoided me
Jezu Louise, powinnaś mnie unikać
Jeez Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
Jezu Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
G1 \ F# \ F (pick off E string)
G1 \ F# \ F (odsuń strunę E)
Jeez Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
Jezu Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
G1 \ F# \ F (pick off E string)
G1 \ F# \ F (odsuń strunę E)
Jeez Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
Jezu Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
G1 \ F# \ F1 (pick off E string)
G1 \ F# \ F1 (odbierz ciąg E)
A#~
A#~
Jeez Louise~
Jezu, Louise~
then do a cool fade out
następnie wykonaj fajne wyciszenie