Jeez Louise Текст Песни Перевод на Русский

(Live)
(Живой)
Jeez Louise Acoustic Version
Боже, Луиза, акустическая версия
By Grandaddy
Дедушка
Arranged by Paperthintelevision
Аранжировка: Paperthintelevision
is where I figured it out. figure out the strumming pattern
вот где я это понял. разобраться в схеме игры
So yeah, there's a lot of octaves involved in this song, Because
Так что да, в этой песне много октав, потому что
Jason likes to play power chords!
Джейсон любит играть пауэр-аккорды!
CHORDS:
АККОРДЫ:
all chords with the number 2 after them are
все аккорды с цифрой 2 после них
power chords. All chords with 1 or nothing
силовые аккорды. Все аккорды с 1 или ничего
after them are open chords, otherwise, they
после них идут открытые аккорды, в противном случае они
are stated in the chord chart.
указаны в таблице аккордов.
INTRO/BRIDGE RIFF
ВСТУПЛЕНИЕ/МОСТОВОЙ РИФФ
Remembering Jeez Louise
Вспоминая Боже Луизу
And all of the bedroom window screens
И все оконные сетки в спальне
F C1 (pick off D string)
F C1 (взять струну D)
Thrown away for our teenage dreams
Выброшено ради наших подростковых мечтаний
Shacked up at Modesto Inn
Облажался в Modesto Inn
And all of a sudden your mom crashed in
И вдруг твоя мама ворвалась
And she said: "No, he's not the one for you"
И она сказала: «Нет, он не для тебя»
Yeah, your mom, she always hated me
Да, твоя мама, она всегда меня ненавидела
Grab your keys, your clothes, your shoes
Возьмите ключи, одежду, обувь
B2 F (pick off E string)
B2 F (взять струну E)
Jeez Louise you should have avoided me
Боже, Луиза, тебе следовало избегать меня.
Jeez Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
Боже, Луиза, аааааааааааааааааа
G2 \ F# \ F (pick off E string)
G2 \ F# \ F (взять струну E)
Jeez Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
Боже, Луиза, аааааааааааааааааа
INTRO/BRIDGE RIFF
ВСТУПЛЕНИЕ/МОСТОВОЙ РИФФ
Remembering Jeez Louise
Вспоминая Боже Луизу
A blanket in the summer evening breeze
Одеяло на летнем вечернем ветру
F C1 (pick off D string)
F C1 (взять струну D)
Secrets shared in our youth released
Секреты, которыми поделились в нашей юности, опубликованы
Then one day they took you away
И однажды они забрали тебя
And all of a sudden your mom called me
И вдруг мне позвонила твоя мама.
And she said: "No, she's not the one for you"
И она сказала: «Нет, она не для тебя»
Yeah, your mom, she always hated me
Да, твоя мама, она всегда меня ненавидела
So just leave her alone, you lose
Так что просто оставь ее в покое, ты проиграешь.
B2 F (pick off E string)
B2 F (взять струну E)
Jeez Louise you should have avoided me
Боже, Луиза, тебе следовало избегать меня.
Jeez Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
Боже, Луиза, аааааааааааааааааа
G1 \ F# \ F (pick off E string)
G1 \ F# \ F (взять струну E)
Jeez Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
Боже, Луиза, аааааааааааааааааа
G1 \ F# \ F (pick off E string)
G1 \ F# \ F (взять струну E)
Jeez Louise, aaaaah uhhhh aaah uhhhh
Боже, Луиза, аааааааааааааааааа
G1 \ F# \ F1 (pick off E string)
G1 \ F# \ F1 (взять струну E)
A#~
А#~
Jeez Louise~
Боже, Луиза~
then do a cool fade out
затем сделай крутое затухание