Before It All Comes Down كلمات أغنية ترجمة عربية

so i had to
لذلك اضطررت إلى ذلك
Intro;
مقدمة؛
Verse:
الآية:
Stare out the kitchen window
التحديق من نافذة المطبخ
I'll pretend I cant resist the mornin news
سأتظاهر بأنني لا أستطيع مقاومة الأخبار الصباحية
We don't say a word cause we know
نحن لا نقول كلمة لأننا نعرف
Our own moves could send this whole thing through the roof
تحركاتنا يمكن أن ترسل هذا الأمر برمته عبر السقف
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Tensions rising I know I cant
التوترات تتصاعد وأنا أعلم أنني لا أستطيع
Go through this again
اذهب من خلال هذا مرة أخرى
We don't have to let this happen baby take my hand
ليس علينا أن ندع هذا يحدث يا عزيزي، خذ يدي
Chorus:
جوقة:
Before it all comes down like rain falling
قبل أن ينزل كل شيء مثل تساقط المطر
Lets try to work this out
دعونا نحاول حل هذه المشكلة
It all comes down to me and you talkin'
كل هذا يأتي إلي وأنت تتحدث
Before it all comes down
قبل أن ينزل كل شيء
Verse 2:
الآية 2:
You and I can share the credit
أنت وأنا يمكن أن نتقاسم الائتمان
For all the silence we've been sittin in
على كل الصمت الذي جلسنا فيه
There's no doubt we're both hard headed
ليس هناك شك في أننا على حد سواء متشددون
But we've come too far to let it end like this.
لكننا قطعنا شوطا طويلا لندع الأمر ينتهي بهذه الطريقة.
Prechorus 2:
مقدمة 2:
We've got problems we cant solve unless we open up
لدينا مشاكل لا نستطيع حلها إلا إذا فتحناها
It doesn't matter what it takes we've got to save our love
لا يهم ما يتطلبه الأمر، علينا إنقاذ حبنا
Chorus:
جوقة:
Before it all comes down like rain falling
قبل أن ينزل كل شيء مثل تساقط المطر
Lets try to work this out
دعونا نحاول حل هذه المشكلة
It all comes down to me and you talkin'
كل هذا يأتي إلي وأنت تتحدث
Before it all comes down
قبل أن ينزل كل شيء
Chorus:
جوقة:
Before it all comes down like rain falling
قبل أن ينزل كل شيء مثل تساقط المطر
Lets try to work this out
دعونا نحاول حل هذه المشكلة
It all comes down to me and you talkin'
كل هذا يأتي إلي وأنت تتحدث
Before it all comes down
قبل أن ينزل كل شيء
Don't let our love come down
لا تدع حبنا ينزل
Until End.
حتى النهاية.