Colorblind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Granger Smith – daltonistka

by Granger Smith

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Granger Smith Colorblind

A7sus4 x02030
A7sus4x02030
Intro:
Wprowadzenie:
(Dsus2) I''''ve been (D) tossin and turnin (A7) all night
(Dsus2) Całą noc (D) przewracałem się (A7)
But (Em) I cant sleep a wink with you on my (G) mind
Ale (Em) nie mogę zmrużyć oka, gdy myślę o Tobie (G).
(Dsus2) I''''d like to (D) think in time I''''ll (A7sus4) be okay
(Dsus2) Chciałbym (D) pomyśleć z czasem, że (A7sus4) wszystko będzie dobrze
(Em7) I''''d like to catch a breeze and just (G) sail away
(Em7) Chciałbym złapać powiew wiatru i po prostu (G) odpłynąć
(Cmaj7) Loneliness is a (Bm7) simple point of view
(Cmaj7) Samotność to (Bm7) prosty punkt widzenia
(Bb) I gotta find a way to (A) change that too
(Bb) Muszę znaleźć sposób, aby (A) to też zmienić
To for get about you
Żeby się o tobie dowiedzieć
I wanna to be (G) colorblind
Chcę być (G) daltonistą
Then I would never think about your (Dsus2) soft green (D) eyes
Wtedy nigdy bym nie pomyślał o twoich (Dsus2) jasnozielonych (D) oczach
Sweet blond hair would never (G) cross my mind
Słodki blond włosy nigdy (G) nie przyszłyby mi do głowy
There be no black gown you''''d slip (A7sus4) into at night
Nie będzie żadnej czarnej sukni, w którą się włożysz (A7sus4) wieczorem
Maybe I''''d forget about your (G) warm brown skin
Może zapomniałbym o twojej (G) ciepłobrązowej skórze
Stop dreaming about the taste of (Bm7) salty red lips
Przestań marzyć o smaku (Bm7) słono czerwonych ust
I wouldnt be hurting now and (Em7) missing you
Nie cierpiałbym teraz i (Em7) tęskniłbym za tobą
I wouldnt (G) know a single thing about (Dsus2) (A7sus4) (Em7) (G)
Nie wiedziałbym (G) ani jednej rzeczy o (Dsus2) (A7sus4) (Em7) (G)
(Dsus2) Like wild (D) flowers loves a (A7) pretty sight
(Dsus2) Podobnie jak dzikie (D) kwiaty uwielbiają (A7) ładny widok
(Em) But underneath the petals theres a (G) thorn sometimes
(Em) Ale pod płatkami czasami jest (G) cierń
(Dsus2) Girl youre a (D) pistol when you make (A7sus4) up your mind
(Dsus2) Dziewczyno, jesteś pistoletem (D), kiedy podejmujesz decyzję (A7sus4).
(Em7) Theres no use thinking you''''ll come (G) back this time
(Em7) Nie ma sensu myśleć, że tym razem wrócisz (G).
(Cmaj7) And in the closet theres a (Bm7) few things that you left
(Cmaj7) A w szafie jest (Bm7) kilka rzeczy, które zostawiłeś
(Bb) A purple negligee and a (A) yellow cotton dress
(Bb) Fioletowy negliż i (A) żółta bawełniana sukienka
My mind is such a mess
Mój umysł to taki bałagan
I wanna to be (G) colorblind
Chcę być (G) daltonistą
Then I would never think about your (Dsus2) soft green (D) eyes
Wtedy nigdy bym nie pomyślał o twoich (Dsus2) jasnozielonych (D) oczach
Sweet blond hair would never (G) cross my mind
Słodki blond włosy nigdy (G) nie przyszłyby mi do głowy
There be no black gown you''''d slip (A7sus4) into at night
Nie będzie żadnej czarnej sukni, w którą się włożysz (A7sus4) wieczorem
Maybe I''''d forget about your (G) warm brown skin
Może zapomniałbym o twojej (G) ciepłobrązowej skórze
Stop dreaming about the taste of (Bm7) salty red lips
Przestań marzyć o smaku (Bm7) słono czerwonych ust
I wouldnt be hurting now and (Em7) missing you
Nie cierpiałbym teraz i (Em7) tęskniłbym za tobą
I wouldnt (G) know a single thing about (G6) (A7) (G) (A7)
Nie wiedziałbym (G) ani jednej rzeczy o (G6) (A7) (G) (A7)
Maybe I''''d forget about your (G) warm brown skin
Może zapomniałbym o twojej (G) ciepłobrązowej skórze
Stop dreaming about the taste of (Bm7) salty red lips
Przestań marzyć o smaku (Bm7) słono czerwonych ust
I wouldnt be hurting now and (Em) missing you
Nie cierpiałbym teraz i (Em) tęskniłby za tobą
I wouldnt (G) know a single thing.
Nie wiedziałbym (G) ani jednej rzeczy.
about (D) (A7sus4) (Em7) (G)
około (D) (A7sus4) (Em7) (G)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.