Echo كلمات أغنية ترجمة عربية
جرانجر سميث - إيكو
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
She comes on like a beautiful lie
إنها تأتي مثل كذبة جميلة
Is it a star or a satellite
هل هو نجم أم قمر صناعي؟
Is she real or just in my mind
هل هي حقيقية أم في ذهني فقط؟
I can't take it
لا أستطيع أن أعتبر
Oh I hear her voice
اه أسمع صوتها
I'm seeing things
أنا أرى الأشياء
I swear I've gone crazy
أقسم أنني أصبحت مجنونا
horus
حورس
I feel her like an echo, echo, echo
أشعر بها مثل صدى، صدى، صدى
Rollin' like a rip tide
رولين 'مثل المد التمزق
When I think I'm alright
عندما أعتقد أنني بخير
She won't let go, let go, let go
إنها لن تتركها، تتركها، تتركها
She keeps holding on, holding on
إنها تستمر في التمسك، تمسك
She comes around back again
لقد عادت مرة أخرى
Disappears like the wind blows
يختفي مثل هبوب الريح
Like an echo, echo, echo
مثل الصدى، الصدى، الصدى
Thought I would be fine
اعتقدت أنني سأكون بخير
I wouldn't be found
لن يتم العثور علي
Thought I could get lost in this little town
اعتقدت أنني يمكن أن تضيع في هذه المدينة الصغيرة
But there's no place to hide from the sound
ولكن لا يوجد مكان للاختباء من الصوت
Of her saying "Baby"
من قولها "حبيبي"
Oh I hear her voice
اه أسمع صوتها
I'm seeing things
أنا أرى الأشياء
Everybody says I've gone crazy
الجميع يقول أنني أصبحت مجنونا
horus
حورس
I feel her like an echo, echo, echo
أشعر بها مثل صدى، صدى، صدى
Rollin' like a rip tide
رولين 'مثل المد التمزق
When I think I'm alright
عندما أعتقد أنني بخير
She won't let go, let go, let go
إنها لن تتركها، تتركها، تتركها
She keeps holding on, holding on
إنها تستمر في التمسك، تمسك
She comes around back again
لقد عادت مرة أخرى
Disappears like the wind blows
يختفي مثل هبوب الريح
Like an echo, echo, echo
مثل الصدى، الصدى، الصدى
ridge
ريدج
Yeah I should've run her down when I had a chance
نعم كان يجب أن أسحقها عندما أتيحت لي الفرصة
Tell her baby sorry for the things I did
أخبر طفلها أنني آسف على الأشياء التي فعلتها
I'd be drowning in her moonlight silhouette
سأكون غارقًا في ظل ضوء القمر الخاص بها
Not this...
ليس هذا...
Echo... Echo...
صدى... صدى...
horus
حورس
I feel her like an echo, echo, echo
أشعر بها مثل صدى، صدى، صدى
Rollin' like a rip tide
رولين 'مثل المد التمزق
When I think I'm alright
عندما أعتقد أنني بخير
She won't let go, let go, let go
إنها لن تتركها، تتركها، تتركها
She keeps holding on, holding on
إنها تستمر في التمسك، تمسك
She comes around back again
لقد عادت مرة أخرى
Disappears like the wind blows
يختفي مثل هبوب الريح
Like an echo, echo, echo
مثل الصدى، الصدى، الصدى
Outro solo
الخاتمة منفردة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.