Gypsy Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

I think the devil's in her pocket
أعتقد أن الشيطان في جيبها
She's got some ghosts in her closet
لديها بعض الأشباح في خزانتها
Cause she likes turning heads on every guy, every night
لأنها تحب لفت الأنظار على كل شاب كل ليلة
All over town including mine
في جميع أنحاء المدينة بما في ذلك الألغام
Like a wooden roller coaster
مثل السفينة الدوارة الخشبية
It's a thrill just to hold her
إنه لأمر مثير أن تمسك بها
I step right up just to get in line, take a ride
أتقدم للأعلى فقط لأقف في الطابور، وأقوم بجولة
And be let down one more time, yeah
وخذلان مرة أخرى، نعم
Chorus:
جوقة:
She's got a little town talk
لقد حصلت على القليل من الحديث عن المدينة
A pigeon toed walk
المشي على أصابع الحمامة
I'm hooked by the heart so its not my fault
أنا مدمن مخدرات من القلب لذلك ليس خطأي
She loves me strong, pours it on, then she's gone
إنها تحبني بقوة، تسكبها، ثم ترحل
As fast as she came
بالسرعة التي جاءت بها
And leaves me like a gypsy rain
ويتركني مثل المطر الغجري
I like her fingers in my hair
أحب أصابعها في شعري
I like the holes in the jeans she wears
أنا أحب الثقوب في الجينز الذي ترتديه
But you can bet when it's time to go, she'll let me know
لكن يمكنك الرهان عندما يحين وقت الرحيل، ستخبرني بذلك
She don't like to get too close
إنها لا تحب أن تقترب أكثر من اللازم
I don't even know her number
أنا لا أعرف حتى رقمها
When she wants she just comes over
عندما تريد تأتي للتو
Then she's gone for a week or two, its no use
ثم ذهبت لمدة أسبوع أو أسبوعين، فلا فائدة
She won't stay what can I do, yeah
إنها لن تبقى ماذا يمكنني أن أفعل، نعم
Bridge:
الجسر:
I can tell that this umbrella ain't gonna work at all
أستطيع أن أقول أن هذه المظلة لن تعمل على الإطلاق
The rain gets to me like her kiss
المطر ينال مني مثل قبلتها
I guess I'll have to wait 'til it just blows off
أعتقد أنني سأضطر إلى الانتظار حتى ينفجر
I'm getting used to this
لقد اعتدت على هذا
Oh oh oh oh yeah
أوه أوه أوه أوه نعم
Leaves me like a gypsy rain
يتركني مثل المطر الغجري
Oh oh oh oh yeah
أوه أوه أوه أوه نعم
Like a gypsy rain
مثل مطر الغجر