Gypsy Rain Versuri Traducere în Română

I think the devil's in her pocket
Cred că diavolul e în buzunarul ei
She's got some ghosts in her closet
Are niște fantome în dulapul ei
Cause she likes turning heads on every guy, every night
Pentru că îi place să întoarcă capetele asupra fiecărui tip, în fiecare noapte
All over town including mine
În tot orașul, inclusiv al meu
Like a wooden roller coaster
Ca un roller coaster din lemn
It's a thrill just to hold her
E un fior doar să o ții în brațe
I step right up just to get in line, take a ride
Mă apropii doar pentru a intra la coadă, pentru a face o plimbare
And be let down one more time, yeah
Și mai fi dezamăgit încă o dată, da
Chorus:
Refren:
She's got a little town talk
Are o mică discuție despre oraș
A pigeon toed walk
O plimbare cu degetul de porumbel
I'm hooked by the heart so its not my fault
Sunt prins de inimă, așa că nu e vina mea
She loves me strong, pours it on, then she's gone
Ea mă iubește puternic, o toarnă, apoi a plecat
As fast as she came
La fel de repede cum a venit ea
And leaves me like a gypsy rain
Și mă lasă ca o ploaie de țigan
I like her fingers in my hair
Îmi plac degetele ei în părul meu
I like the holes in the jeans she wears
Îmi plac găurile din blugii pe care îi poartă
But you can bet when it's time to go, she'll let me know
Dar poți paria când e timpul să pleci, ea mă va anunța
She don't like to get too close
Nu-i place să se apropie prea mult
I don't even know her number
Nici măcar nu știu numărul ei
When she wants she just comes over
Când vrea ea vine
Then she's gone for a week or two, its no use
Apoi a plecat o săptămână sau două, nu are rost
She won't stay what can I do, yeah
Ea nu va rămâne ce pot să fac, da
Bridge:
Pod:
I can tell that this umbrella ain't gonna work at all
Pot spune că această umbrelă nu va funcționa deloc
The rain gets to me like her kiss
Ploaia ajunge la mine ca sărutul ei
I guess I'll have to wait 'til it just blows off
Presupun că va trebui să aștept până când pur și simplu va exploda
I'm getting used to this
Mă obișnuiesc cu asta
Oh oh oh oh yeah
Oh oh oh oh da
Leaves me like a gypsy rain
Mă lasă ca o ploaie țigănească
Oh oh oh oh yeah
Oh oh oh oh da
Like a gypsy rain
Ca o ploaie țigănească