I Almost Am Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From the moment that she buckles up
Od chwili, gdy się zapina
She's playin' DJ in my pickup truck
Ona gra DJ-a w moim pickupie
She changes stations to her rock 'n' roll
Zmienia stacje, słuchając swojego rock'n'rolla
And I would never think to tell her no
I nigdy nie przyszłoby mi do głowy powiedzieć jej nie
She leans in close, and kisses on my cheek
Pochyla się i całuje mnie w policzek
I'm swervin' down the road
Skręcam w dół drogi
Goosebumps down to my feet
Gęsia skórka aż po stopy
Chorus:
Chór:
I'm just a blue jean, red wing kinda guy
Jestem po prostu facetem w niebieskich dżinsach i czerwonym skrzydle
Gettin' better at barely gettin' by
Coraz lepiej ledwo sobie radzę
Just a good 'ol boy, I don't know why
Po prostu dobry chłopak, nie wiem dlaczego
She hangs around with me
Ona kręci się ze mną
I don't have much that I can give
Nie mam zbyt wiele, co mógłbym dać
But so much life I've yet to live
Ale tyle życia jeszcze przede mną
That takes the miracle she is, to understand
Żeby zrozumieć, trzeba cudu, jakim jest
She takes me by the hand and loves me for the man
Bierze mnie za rękę i kocha mnie za mężczyznę
I almost am
Prawie jestem
If I really save my pennies right
Jeśli naprawdę dobrze oszczędzam swoje grosze
I'll buy that diamond ring she swears she doesn't like
Kupię ten pierścionek z brylantem, który przysięga, że jej się nie podoba
I tell her someday soon, we'll live all our dreams
Mówię jej, że pewnego dnia, wkrótce, spełnimy wszystkie nasze marzenia
And like a Sunday congregation she believes
I wierzy jak zgromadzenie niedzielne
Now I'm still not
Teraz nadal nie jestem
All that I can be
Wszystko czym mogę być
But I won't stop
Ale nie przestanę
'Til I'm everything she needs
Dopóki nie będę wszystkim, czego ona potrzebuje
Bridge:
Most:
And I know someday
I wiem, że pewnego dnia
I'll get that house outside of town
Kupię ten dom za miastem
But she reminds me always
Ale ona zawsze mi o tym przypomina
That she don't care about that stuff
Że nie przejmuje się takimi sprawami
She won't forget she fell in love
Nie zapomni, że się zakochała
And I almost am
I prawie jestem