I Almost Am Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the moment that she buckles up
Kemerini taktığı andan itibaren
She's playin' DJ in my pickup truck
Benim kamyonetimde DJ çalıyor
She changes stations to her rock 'n' roll
İstasyonları rock 'n' roll'una göre değiştiriyor
And I would never think to tell her no
Ve ona hayır demeyi asla düşünmezdim
She leans in close, and kisses on my cheek
Yaklaşıp yanağımdan öpüyor
I'm swervin' down the road
Yolda dönüyorum
Goosebumps down to my feet
Ayaklarıma kadar tüylerim diken diken oluyor
Chorus:
Koro:
I'm just a blue jean, red wing kinda guy
Ben sadece mavi jeanli, kırmızı kanatlı bir adamım
Gettin' better at barely gettin' by
Zar zor geçebilmekte daha iyiye gidiyorum
Just a good 'ol boy, I don't know why
Sadece iyi bir çocuk, nedenini bilmiyorum
She hangs around with me
O benimle takılıyor
I don't have much that I can give
Verebileceğim pek bir şey yok
But so much life I've yet to live
Ama henüz yaşamadığım o kadar çok hayat var ki
That takes the miracle she is, to understand
Bunu anlamak onun mucize olmasını gerektirir
She takes me by the hand and loves me for the man
Elimden tutuyor ve beni bir erkek olarak seviyor
I almost am
neredeyse öyleyim
If I really save my pennies right
Eğer gerçekten paramı doğru biriktirirsem
I'll buy that diamond ring she swears she doesn't like
Beğenmediğine yemin ettiği o elmas yüzüğü alacağım
I tell her someday soon, we'll live all our dreams
Ona yakında bir gün tüm hayallerimizi yaşayacağımızı söylüyorum
And like a Sunday congregation she believes
Ve bir Pazar cemaati gibi inanıyor
Now I'm still not
Şimdi hala değilim
All that I can be
Olabileceğim her şey
But I won't stop
Ama durmayacağım
'Til I'm everything she needs
Onun ihtiyacı olan her şey ben olana kadar
Bridge:
Köprü:
And I know someday
Ve bir gün biliyorum
I'll get that house outside of town
O evi şehrin dışına alacağım
But she reminds me always
Ama o bana her zaman hatırlatıyor
That she don't care about that stuff
Onun bu şeyleri umursamadığını
She won't forget she fell in love
Aşık olduğunu unutmayacak
And I almost am
Ve neredeyse öyleyim