Silverado Bench Seat كلمات أغنية ترجمة عربية

(Capo on 1)
(كابو على 1)
Intro.: |(G)(D)|(A)(Bm)|(G)(D)|(A) | x 2
المقدمة: |(ز)(د)|(أ)(م)|(ز)(د)|(أ) | × 2
Girl, you shine like a brand new dime
يا فتاة، أنت تتألقين مثل عملة معدنية جديدة
Like a song in rhyme I can sing to
مثل أغنية في القافية أستطيع أن أغني لها
I bet them boy's all stand in line
أراهن أن كل الصبيان يقفون في الطابور
So they can take you out and try to win you
حتى يتمكنوا من إخراجك ومحاولة الفوز بك
My boots and jeans don't go so well
حذائي والجينز لا يسيران على ما يرام
With a white table cloth in a ritzy hotel
مع مفرش طاولة أبيض في فندق فخم
No, I'm used to much simpler things
لا، أنا معتاد على أشياء أبسط بكثير
So baby, climb on in this truck, I'll show you what I mean
لذا يا عزيزي، اصعد إلى هذه الشاحنة، وسأوضح لك ما أعنيه
(Chorus)
(جوقة)
I wanna love you on a Silverado bench seat
أريد أن أحبك على مقعد سيلفرادو
Fogging up the windows while we're far down by the creek
تعفير النوافذ بينما نحن بعيدون عند الخور
No other light beside the stars and the moon
ولا نور آخر غير النجوم والقمر
That's what you get when this country boy loves you
هذا ما تحصل عليه عندما يحبك هذا الفتى الريفي
A girl like you is just so pretty
فتاة مثلك جميلة جدا
You've been winding down all over this town
لقد تم التصفية في جميع أنحاء هذه المدينة
I wanna take you far from the city
أريد أن آخذك بعيدًا عن المدينة
Back on up a back road and watch the sun go down.
عد إلى الطريق الخلفي وشاهد غروب الشمس.
Repeat Chorus
كرر جوقة
And we'll see around midnight if the sky is right
وسنرى حوالي منتصف الليل إذا كانت السماء صحيحة
How the water starts dancing in the moonlight
كيف يبدأ الماء بالرقص في ضوء القمر
If you want a country boy loving you
إذا أردت أن يحبك ولد الريف
And girl, I know you do
والفتاة، وأنا أعلم أنك تفعل
Repeat Chorus
كرر جوقة