Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

Harvest moon Orange sky
Oogstmaan Oranje lucht
Empty field out of sight
Leeg veld uit het zicht
Back-end of a dead-end road
Achterkant van een doodlopende weg
Long necks by the case
Lange halzen bij de zaak
Stacked up on Diamond plates
Gestapeld op diamantplaten
JBL sitting high on poles
JBL zit hoog op palen
Run a match down the side
Voer een wedstrijd langs de zijkant uit
Gasoline, stack of pine
Benzine, stapel dennen
Get ready here we go
Maak je klaar, daar gaan we
Tonight we gonna burn it
Vanavond gaan we het verbranden
We gonna turn it up
We gaan het harder zetten
Bright like a KC light
Helder als een KC-licht
We gonna kill it
We gaan het vermoorden
We gonna fill it
Wij gaan het vullen
Till the stars fade out of sight
Tot de sterren uit het zicht verdwijnen
Full throttle, tipping back bottles
Vol gas, flessen achterover kiepen
Gonna set this field on fire
Ik ga dit veld in brand steken
Tonight (x2)
Vanavond (x2)
See the smoke
Zie de rook
Rising up
Opstaan
Pour some fire in a cup
Giet wat vuur in een kopje
Pinch of long cut pass it around
Snufje lange snit, geef het rond
Feel the flame
Voel de vlam
Feel the heat
Voel de hitte
Feel her skin next to me
Voel haar huid naast mij
Yeah we're 'bout to get unwound
Ja, we staan op het punt om ons af te wikkelen
Tonight we gonna burn it
Vanavond gaan we het verbranden
We gonna turn it up
We gaan het harder zetten
Bright like a KC light
Helder als een KC-licht
We gonna kill it
We gaan het vermoorden
We gonna fill it
Wij gaan het vullen
Till the stars fade out of sight
Tot de sterren uit het zicht verdwijnen
Full throttle, tipping back bottles
Vol gas, flessen achterover kiepen
Gonna set this field on fire
Ik ga dit veld in brand steken
Whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh whoa-oh
Ain't nothing I'd rather see
Er is niets dat ik liever zou zien
Whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh whoa-oh
There's no place that I'd rather be
Er is geen plek waar ik liever zou zijn
Tonight we gonna burn it
Vanavond gaan we het verbranden
We gonna turn it up
We gaan het harder zetten
Bright like a KC light
Helder als een KC-licht
We gonna kill it
We gaan het vermoorden
We gonna fill it
Wij gaan het vullen
Till the stars fade out of sight
Tot de sterren uit het zicht verdwijnen
Full throttle, tipping back bottles
Vol gas, flessen achterover kiepen
Gonna set this field on fire
Ik ga dit veld in brand steken
tonight
vanavond
Tonight
Vanavond