Animals Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gravenhurst - Animals
Gravenhurst - Zwierzęta
Chords :
Akordy:
E/G# : 4x2100
E/G#: 4x2100
Esus4/G# : 4x2200
Esus4/G#: 4x2200
Bb6 : x13333
Gb6: x13333
Intro :
Wprowadzenie:
They descend upon the city like flies
Spadają na miasto jak muchy
Spraying their eggs into a dead dog's eyes
Spryskiwanie jajami w oczy martwego psa
It's england on a saturday night
To Anglia w sobotni wieczór
I wish I could be like them and i try
Chciałbym być taki jak oni i próbuję
But I find it more rewarding to walk along the river
Ale uważam, że bardziej satysfakcjonujące jest spacerowanie wzdłuż rzeki
Picturing my body discarded in the water
Wyobrażam sobie moje ciało wrzucone do wody
I wonder who will do it and I wonder what they're doing right now
Zastanawiam się, kto to zrobi i co oni teraz robią
I wonder what they're doing right now
Zastanawiam się, co oni teraz robią
They opened up the sewers tonight
Dziś wieczorem otworzyli kanały
Animals caged in their appetites
Zwierzęta zamknięte w klatkach w swoich apetytach
Let loose upon the passer-by
Puść się na przechodnia
And people like me... just parasites
A ludzie tacy jak ja... to tylko pasożyty
Take me to the river, I want to feel the water
Zabierz mnie nad rzekę, chcę poczuć wodę
Closing in and helpless as you're pushing my head under
Zbliżam się i jestem bezradny, gdy wpychasz moją głowę pod ziemię
I wonder if you'll do it and I wonder what you're doing right now
Zastanawiam się, czy to zrobisz i co teraz robisz
I wonder what you're doing right now
Zastanawiam się, co teraz robisz
I wonder what you're doing...
Zastanawiam się, co robisz...
At four am you're lying right there
O czwartej rano leżysz tam
With urine and wine, dried in your hair
Z moczem i winem, zaschnięte we włosach
You mean something to someone somewhere
Znaczysz coś dla kogoś, gdzieś
But now I feel high, too drunk to care
Ale teraz czuję się naćpany, zbyt pijany, żeby się tym przejmować
I take you to the river, I want to show you something
Zabiorę cię nad rzekę, chcę ci coś pokazać
I'm making a map from all the flowers I'm collecting
Tworzę mapę ze wszystkich kwiatów, które zbieram
I wonder if I'll do it and I wonder what I'm doing right now
Zastanawiam się, czy to zrobię i zastanawiam się, co teraz robię
I wonder what I'm doing right now...
Zastanawiam się, co ja teraz robię...