Nicole كلمات أغنية ترجمة عربية

Nicole, by Gravenhurst
نيكول، من جرافنهيرست
From the album 'Fires in Distant Buildings', and from the soundtrack to 'This is England'.
من ألبوم "حرائق في مباني بعيدة"، ومن الموسيقى التصويرية لأغنية "هذه إنجلترا".
Notes
ملاحظات
Song is in 3/4 time (3 beats per bar).
الأغنية في 3/4 مرة (3 نبضات لكل شريط).
It takes some practice to play and sing at the same time, as some notes and vocals are
يتطلب العزف والغناء في نفس الوقت بعض التدريب، كما هو الحال مع بعض النوتات والغناء
before or after the beat
قبل أو بعد الضربة
(it was written using triplets, giving it that "swing" feeling). Try playing it slowly
(تمت كتابته باستخدام ثلاثة توائم، مما يمنحه شعور "التأرجح"). حاول اللعب ببطء
first to get a feel for it,
أول من يشعر به،
then start adding vocals and getting up to speed. The second verse is sung differently
ثم ابدأ بإضافة غناء والاطلاع على السرعة. يتم غناء الآية الثانية بشكل مختلف
the first. You need to hear
الأول. عليك أن تسمع
the song a few times to get the hang of it.
الأغنية عدة مرات حتى تتقنها.
If you want a better understanding of the triplet timing, check out the tab I made using
إذا كنت تريد فهمًا أفضل للتوقيت الثلاثي، فراجع علامة التبويب التي قمت بإنشائها باستخدامها
Pro.
برو.
The first 8 bars of the verse are identical to the second 8. I tabbed them out in full
أول 8 أشرطة من الآية متطابقة مع الثمانية الثانية. لقد قمت بتبويبها بالكامل
it makes the lyrics look
يجعل الكلمات تبدو
a lot neater.
أكثر أناقة.
Tablature
تبلتثر
(0) - a note in brackets means play it very lightly.
(0) - الملاحظة بين قوسين تعني اللعب بخفة شديدة.
(x) - a dead note, play it muted
(x) - النوتة الميتة، قم بتشغيلها بدون صوت
h - hammer on
ح - مطرقة
p - pull off
ف - انسحب
Song Structure
هيكل الأغنية
Intro - play the first 8 bars of the verse twice
المقدمة - قم بتشغيل أول 8 أشرطة من الآية مرتين
Chorus - instead of the last bar, just hit the 6th string on the 3rd fret
الكورس - بدلاً من الشريط الأخير، فقط اضغط على الوتر السادس على الحنق الثالث
Chorus - minus the last bar
جوقة - ناقص الشريط الأخير
Chorus - minus the last 2 bars
الكورس - بدون آخر شريطين
Coda - play the last part of the chorus ("from the moment we met" etc) - but instead of
كودا - اعزف الجزء الأخير من الكورس ("منذ اللحظة التي التقينا فيها" وما إلى ذلك) - ولكن بدلاً من ذلك
last 2 bars
آخر شريطين
just play an open 2nd string.
مجرد تشغيل سلسلة ثانية مفتوحة.
I hope you enjoy it!
أتمنى أن تستمتع به!
1: Find me the ca- p- tain and tell him I want
1: ابحث لي عن الكابتن وأخبره أنني أريد
to
ل
2: The uni- versal dance the black ro- mance of ru-
2: الرقصة العالمية الرومانسية السوداء للروم-
nning
نينغ
|---2---------------|-------------------|--------0------0h2-(x)--|--------------------|
|---2-------------------------------|---|--------0------0h2-(x)--|--------------------|
1: know
1: أعرف
2: prey
2: فريسة
1: Just who is st- eer- ing and who's mere- ly hol-
1: فقط من الذي يقود ومن هو مجرد مقدس
ding
دينغ
2: The slowing down the giving in the final gi-
2: تباطؤ العطاء في العطاء الأخير.
ve a-
لقد أ-
|---2---------------|-------------------|--------0------0h2-(x)--|--------------------|
|---2-------------------------------|---|--------0------0h2-(x)--|--------------------|
1: on and
1: على و
2: way I
2: الطريق الأول
1: when the next wave is the last wave I'll
1: عندما تكون الموجة التالية هي الموجة الأخيرة سأفعل
2: cry for mer- cy you stare back blank- ly
2: ابكي طلباً للرحمة، وأنت تحدق في الفراغ
I
أنا
1. drag him down- wards to the en- gine
1. اسحبه إلى أسفل إلى المحرك
2. want to jump but if you’re push- ing
2. تريد القفز ولكن إذا كنت تدفع
us2
us2
1: room and ne- ver let go
1: الغرفة ولا تتركها أبدًا
2: me I'll hold on tight- ly
2: سأتمسك بي بقوة
Ooooo - ooooh Ni- cole
أووه - أووه نيك كول
Ooooo - ooooh Ni- cole
أووه - أووه نيك كول
dd9
dd9
from the mo- ment we met we let it get out
منذ اللحظة التي التقينا فيها سمحنا لها بالخروج
con- tr-
يخدع tr-
rol
رول
F7 major
F7 الكبرى