Arrowhead Letras Tradução em Português

Grayson Capps - ponta de flecha

by Grayson Capps

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Grayson Capps Arrowhead

(Not everything is marked with chords, but you'll catch on fast)
(Nem tudo está marcado com acordes, mas você entenderá rápido)
Intro: C - G - D (x2)
Introdução: Dó - Sol - Ré (x2)
(Verse)
(Verso)
I look around at the first signs of spring,
Olho em volta para os primeiros sinais da primavera,
willow trees pushing out leaves of light green.
salgueiros projetando folhas verdes claras.
I got a cave in my backyard, reminds me of all the scary and dark.
Eu tenho uma caverna no meu quintal, me lembra de tudo que é assustador e escuro.
(Chorus*)
(Refrão*)
Tennessee mountains and slade bottom streams,
Montanhas do Tennessee e riachos de fundo de slade,
roll down my brain and float in my dreams.
rolar pelo meu cérebro e flutuar nos meus sonhos.
I'd never found an arrowhead before.
Eu nunca tinha encontrado uma ponta de flecha antes.
There's a blue heron out there, he's eating snails.
Há uma garça azul lá fora, ele está comendo caracóis.
Eats the whole thing, even the shells.
Come tudo, até as cascas.
Walking through amaranth and black berry vines,
Caminhando por vinhas de amaranto e frutos silvestres,
down by the water with a bottle of wine.
perto da água com uma garrafa de vinho.
*Tennessee mountains and slade bottom streams,
*Montanhas do Tennessee e riachos de fundo de slade,
roll down my brain and float in my dreams.
rolar pelo meu cérebro e flutuar nos meus sonhos.
I'd never found an arrowhead before.
Eu nunca tinha encontrado uma ponta de flecha antes.
*Black eyed girl say see' my friend,
*Garota de olhos pretos diz para ver meu amigo,
she gonna be there until the end,
ela estará lá até o fim,
but I'd never found an arrowhead before.
mas eu nunca tinha encontrado uma ponta de flecha antes.
You can make a stone path to the other side,
Você pode fazer um caminho de pedra para o outro lado,
you can make waterfalls for the fairies to ride,
você pode fazer cachoeiras para as fadas passearem,
but when you get there I just hope you know
mas quando você chegar lá eu só espero que você saiba
the dreams all around you and the rivers still flow.
os sonhos ao seu redor e os rios ainda fluem.
*Got me a daughter and I got me a son,
*Tive uma filha e um filho,
I remember the days when I didn't have one,
Lembro-me dos dias em que não tinha um,
but I'd never found an arrowhead before.
mas eu nunca tinha encontrado uma ponta de flecha antes.
*Cut like a razor and it stab like a blade,
*Corta como uma navalha e apunhala como uma lâmina,
it'll kill anything that's ever been made.
isso matará tudo o que já foi feito.
Float through the wind and pierce the dark,
Flutue no vento e perfure a escuridão,
right through the skin, right through the heart.
direto pela pele, direto pelo coração.
But I'd never found an arrowhead before...
Mas eu nunca tinha encontrado uma ponta de flecha antes...
I look around me and I wanna live,
Olho ao meu redor e quero viver,
got a farm in the country and a mortgage on the hill.
consegui uma fazenda no campo e uma hipoteca na colina.
Come visit me, hell, it ain't that far.
Venha me visitar, caramba, não é tão longe.
We can go swimming right in the backyard.
Podemos nadar no quintal.
*Tennessee mountains and slade bottom streams,
*Montanhas do Tennessee e riachos de fundo de slade,
roll down my brain and float in my dreams.
rolar pelo meu cérebro e flutuar nos meus sonhos.
I'd never found an arrowhead before.
Eu nunca tinha encontrado uma ponta de flecha antes.
*Tennessee mountains and slade bottom streams,
*Montanhas do Tennessee e riachos de fundo de slade,
roll down my brain and float in my dreams.
rolar pelo meu cérebro e flutuar nos meus sonhos.
I'd never found an arrowhead before.
Eu nunca tinha encontrado uma ponta de flecha antes.
Outro: C - G - D (x2)
Outro: C - G - D (x2)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.