Washboard Lisa Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CHORDS:
Akorlar:
Cmaj7= x-3-2-0-0-3-|
Cmaj7= x-3-2-0-0-3-|
C = x-3-2-0-1-0-|
C = x-3-2-0-1-0-|
F = x-x-3-2-1-1-|
F = x-x-3-2-1-1-|
G = 3-2-0-0-0-3-|
G = 3-2-0-0-0-3-|
Dm = x-x-0-2-3-1-|
Dm = x-x-0-2-3-1-|
VERSE: (2)
AYET: (2)
Standin' on the corner of Royal Street,
Royal Caddesi'nin köşesinde duruyorum,
on a Sunday afternoon
bir pazar öğleden sonra
Out there by the old A & P
Orada eski A&P'nin yanında
barefoot in the sun in June.
Haziran ayında güneşin altında yalınayak.
I saw her playin' with the
Onu oyun oynarken gördüm
big brass band with old Gate Junior on guitar
gitarda eski Gate Junior'ın olduğu büyük bando
I saw her playin' with John and Mooney too
Onu John ve Mooney ile oynarken de gördüm
uptown at Maddigan's Bar.
şehrin yukarısındaki Maddigan's Bar'da.
CHORUS:
Koro:
Washboard Lisa, wash away your sins
Çamaşır Tahtası Lisa, günahlarını yıka
let them go down the drain
kanalizasyona gitmelerine izin ver
Everytime you move your dirty little hands
Kirli küçük ellerini her hareket ettirdiğinde
takes away our fears and our pain
korkularımızı ve acımızı alıp götürüyor
( INTRO )
( GİRİŞ )
I said "hello" to her out there on the street
Sokakta ona "merhaba" dedim
Boys, I looked into here eyes
Çocuklar, bu gözlere baktım
She said that she knew Tom Robin
Tom Robin'i tanıdığını söyledi
Oh, I believed it was a lie
Ah, bunun bir yalan olduğuna inandım
But how can New Orleans be so good
Ama New Orleans nasıl bu kadar iyi olabilir?
To a Lucky Strike smoking queen
Lucky Strike'ın sigara içen kraliçesine
With a rip in her dress and a dirty toes
Elbisesinde yırtık ve kirli ayak parmaklarıyla
Livin? life like a dream
Yaşıyor musun? rüya gibi hayat
CHORUS:
Koro:
Washboard Lisa, wash away your sins
Çamaşır Tahtası Lisa, günahlarını temizle
let them go down the drain
kanalizasyona gitmelerine izin ver
Everytime you move your dirty little hands
Kirli küçük ellerini her hareket ettirdiğinde
takes away our fears and our pain
korkularımızı ve acımızı alıp götürüyor
(INTRO) 2x
(GİRİŞ) 2x
Outro:
Çıkış:
www.graysoncapps.com/
www.graysoncapps.com/