Penelope Testo Traduzione Italiana

-Standard Tuning-
-Accordatura standard-
-Capo Third Fret-
-Capo terzo tasto-
(No guitar)
(Niente chitarra)
Everyday-ay-ay-ay-ay-ya
Tutti i giorni-ay-ay-ay-ay-ya
Penelope works in the market
Penelope lavora nel mercato
Down in the coconut trees
Giù tra gli alberi di cocco
She's saving up all her money
Sta risparmiando tutti i suoi soldi
To go to America across the sea
Per andare in America attraverso il mare
She once had an uncle
Una volta aveva uno zio
He lived in Detroit town
Viveva nella città di Detroit
They got all his post cards
Hanno preso tutte le sue cartoline
But his body has never been found
Ma il suo corpo non è mai stato ritrovato
Pre-horus
Pre-Horus
To this day-ay-ay-ay-ay-ya
Fino ad oggi-ay-ay-ay-ay-ya
To this day-ay-ay-ay-ya
Fino ad oggi-ay-ay-ay-ya
She got a job as a domestic
Ha trovato lavoro come domestica
Workin' for the minimum wage
Lavorare per il salario minimo
All her friends back home in Jamaica
Tutti i suoi amici a casa in Giamaica
They say, 'You really got it made in the shade'
Dicono: "L'hai fatto davvero all'ombra"
But they don't see her sweat and grind
Ma non la vedono sudare e faticare
And her bended on her knees
E lei si inginocchiò
She wishes she was back in Jamaica
Vorrebbe essere tornata in Giamaica
Beneath the coconut trees
Sotto gli alberi di cocco
horus
horus
Everyday-ay-ay-ay-ay-ya
Tutti i giorni-ay-ay-ay-ay-ya
Everyday-ay-ay-ay-ya
Tutti i giorni-ay-ay-ay-ya
Instrumental
Strumentale
horus
horus
Penelope's back in the market
Penelope è tornata al mercato
She found what it was all about
Ha scoperto di cosa si trattava
Oh no, she doesn't regret it
Oh no, non se ne pente
She's just glad that she got out
È semplicemente contenta di essere uscita
But others aren't so lucky
Ma altri non sono così fortunati
They're there till the day they die
Sono lì fino al giorno in cui muoiono
Trapped in steel and concrete
Intrappolato nell'acciaio e nel cemento
No beach No moon No sky
Niente spiaggia, niente luna, niente cielo
horus
horus
Instrumental
Strumentale
horus
horus