Seagulls Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Great Big Sea - Seagulls
Wielkie Wielkie Morze - Mewy
Capo: 3rd fret
Capo: trzeci próg
INTRO: D G D A D G D
WSTĘP: D G D A D G D
She left St. John's one day in May dressed in her Sunday best
Któregoś majowego dnia opuściła St. John's ubrana w niedzielny strój
A kind man sat beside her and she cried her way out west
Miły mężczyzna usiadł obok niej, a ona wypłakiwała się na zachód
She moved in with her cousin found a job down in the mall
Wprowadziła się do kuzyna, który znalazł pracę w centrum handlowym
Her friends at home were jealous said we'll see you in the fall
Jej przyjaciele w domu byli zazdrośni i powiedzieli, że do zobaczenia jesienią
But you know that she wants to try
Ale wiesz, że ona chce spróbować
Never lets you see her cry
Nigdy nie pozwala ci zobaczyć, jak płacze
You know that she wants to try
Wiesz, że chce spróbować
But she's got seagulls in her eyes
Ale ona ma mewy w oczach
REPEAT INTRO
POWTÓRZ WSTĘP
The people here seem really nice but the winter's way too long
Ludzie tutaj wydają się naprawdę mili, ale zima jest zdecydowanie za długa
Her new friends don't understand they just tell her to be strong
Jej nowi przyjaciele nie rozumieją, że po prostu mówią jej, żeby była silna
She made some decent money yeah but nothing comes for free
Zarobiła całkiem przyzwoite pieniądze, ale nic nie ma za darmo
The busy streets just don't compete with the sky, the rocks, and sea
Ruchliwe ulice po prostu nie konkurują z niebem, skałami i morzem
INSTRUMENTAL: D A D A D A G A D
INSTRUMENTALNE: D A D A G A D
Her parents came at Eastertime they wanted her to stay
Jej rodzice przyjechali na Wielkanoc i chcieli, żeby została
But she went and got a panel van, moved home on her birthday
Ale poszła, kupiła furgonetkę i przeprowadziła się do domu w dniu swoich urodzin
The girls in town all said she couldn't make it on her own
Wszystkie dziewczyny w mieście mówiły, że sama nie da rady
Now the sky's a little smaller and it doesn't feel like home
Teraz niebo jest trochę mniejsze i nie czuję się jak w domu
CHORUS (x2)
CHÓR (x2)
REPEAT INTRO
POWTÓRZ WSTĘP