Seagulls Letras Tradução em Português

Great Big Sea - Seagulls
Grande Mar Grande - Gaivotas
Capo: 3rd fret
Capo: 3ª casa
INTRO: D G D A D G D
INTRODUÇÃO: D G D A D G D
She left St. John's one day in May dressed in her Sunday best
Ela deixou St. John's um dia de maio vestida com sua melhor roupa de domingo
A kind man sat beside her and she cried her way out west
Um homem gentil sentou-se ao lado dela e ela chorou até o oeste
She moved in with her cousin found a job down in the mall
Ela foi morar com o primo e encontrou um emprego no shopping
Her friends at home were jealous said we'll see you in the fall
Os amigos dela em casa ficaram com ciúmes e disseram que nos vemos no outono
But you know that she wants to try
Mas você sabe que ela quer tentar
Never lets you see her cry
Nunca deixa você vê-la chorar
You know that she wants to try
Você sabe que ela quer tentar
But she's got seagulls in her eyes
Mas ela tem gaivotas nos olhos
REPEAT INTRO
REPETIR INTRODUÇÃO
The people here seem really nice but the winter's way too long
As pessoas aqui parecem muito legais, mas o inverno é muito longo
Her new friends don't understand they just tell her to be strong
Seus novos amigos não entendem, eles apenas dizem para ela ser forte
She made some decent money yeah but nothing comes for free
Ela ganhou um dinheiro decente, sim, mas nada vem de graça
The busy streets just don't compete with the sky, the rocks, and sea
As ruas movimentadas simplesmente não competem com o céu, as rochas e o mar
INSTRUMENTAL: D A D A D A G A D
INSTRUMENTAL: D A D A D A G A D
Her parents came at Eastertime they wanted her to stay
Os pais dela vieram na época da Páscoa e queriam que ela ficasse
But she went and got a panel van, moved home on her birthday
Mas ela foi buscar uma carrinha e mudou-se para casa no dia do seu aniversário.
The girls in town all said she couldn't make it on her own
Todas as garotas da cidade disseram que ela não conseguiria sozinha
Now the sky's a little smaller and it doesn't feel like home
Agora o céu está um pouco menor e não parece um lar
CHORUS (x2)
REFRÃO (x2)
REPEAT INTRO
REPETIR INTRODUÇÃO