Time Brings Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords
Akkorde
I fiured out the chords for one of the two guitars playing this song. I did not tabbed the
Ich habe die Akkorde für eine der beiden Gitarren herausgefunden, die dieses Lied spielen. Ich habe das nicht markiert
picking for the first guitar yet but I`m working on it!! For the struming, the best is to listen
Ich bin noch dabei, mir die erste Gitarre auszusuchen, aber ich arbeite daran!! Beim Klimpern ist es am besten, zuzuhören
to the album because it changes a bit between the verses and the chorus. One of the best
zum Album, weil es zwischen den Strophen und dem Refrain ein wenig wechselt. Eines der besten
traditionnal band I `ve ever heard!
traditionelle Band, die ich je gehört habe!
Intro: C Dm G C (x2)
Intro: C Dm G C (x2)
Hearken to me both high and low
Hört mir zu, sowohl hoch als auch tief
I`ll sing for you a song
Ich werde für dich ein Lied singen
Of Kngs and Queens and rose-lipped maidens
Von Königen und Königinnen und Mädchen mit rosa Lippen
Courting light foot lads
Werbung für leichtfüßige Jungs
Now love is grand when love is new
Jetzt ist die Liebe großartig, wenn die Liebe neu ist
The heart blood it runs stong
Das Herzblut fließt stark
There`s nothing a doting lad won`t do
Es gibt nichts, was ein liebevoller Junge nicht tun würde
To keep his princess warm
Um seine Prinzessin warm zu halten
He`ll tease her with poems and promises
Er wird sie mit Gedichten und Versprechungen necken
He`ll ask her out to dance
Er wird sie zum Tanzen einladen
He`ll cajole and he`ll beg and he`ll always win
Er wird überreden und betteln und immer gewinnen
In bitter-sweat romance
In einer bittersüßen Romanze
Chorus:
Chor:
For time it comes and time it goes
Denn die Zeit kommt und die Zeit vergeht
It makes the strongest tree to bend
Dadurch lässt sich der Baum am stärksten biegen
Kings and Queens have no defence
Könige und Damen haben keine Verteidigung
Time brings all things to an end
Die Zeit macht allen Dingen ein Ende
But he goes out with his drinken pals
Aber er geht mit seinen betrunkenen Kumpels aus
His eyes bagan to rove
Seine Augen beginnen zu schweifen
He forgets all about the brown-eyed beauty
Er vergisst alles über die braunäugige Schönheit
Who now sits home alone
Der jetzt allein zu Hause sitzt
There`s no more walks down lover`s lane
Es gibt keine Spaziergänge mehr auf der Spur der Liebhaber
There`s no more wine in the sun
Es gibt keinen Wein mehr in der Sonne
All that`s left is a hollow pain
Alles, was übrig bleibt, ist ein hohler Schmerz
Time alas you`ve won
Leider hast du gewonnen
While the violin and flute solos, you play :
Während der Violin- und Flötensoli spielen Sie:
Now all who wish for love to stay
Nun bleiben alle, die sich Liebe wünschen
And last your whole life through
Und hält dein ganzes Leben lang
Keep ahead of time me boys
Bleibt der Zeit voraus, Jungs
And never be untrue
Und sei niemals unwahr
End .....
Ende.....
Any corrections or comments, feel free to drop an email.!
Für Korrekturen oder Kommentare können Sie uns gerne eine E-Mail senden.!