Time Brings Letra Traducción al Español

Gran Gran Mar - El tiempo trae

by Great Big Sea

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Great Big Sea Time Brings

Chords
Acordes
I fiured out the chords for one of the two guitars playing this song. I did not tabbed the
Descubrí los acordes de una de las dos guitarras que tocan esta canción. No tabulé el
picking for the first guitar yet but I`m working on it!! For the struming, the best is to listen
Aún estoy eligiendo la primera guitarra, ¡¡pero estoy trabajando en ello!! Para el rasgueo lo mejor es escuchar
to the album because it changes a bit between the verses and the chorus. One of the best
al álbum porque cambia un poco entre los versos y el estribillo. Uno de los mejores
traditionnal band I `ve ever heard!
banda tradicional que he escuchado alguna vez!
Intro: C Dm G C (x2)
Introducción: C Dm G C (x2)
Hearken to me both high and low
Escúchame tanto en lo alto como en lo bajo
I`ll sing for you a song
Te cantaré una canción
Of Kngs and Queens and rose-lipped maidens
De reyes y reinas y doncellas de labios rosados
Courting light foot lads
Cortejando a muchachos de pies ligeros
Now love is grand when love is new
Ahora el amor es grandioso cuando el amor es nuevo
The heart blood it runs stong
La sangre del corazón corre fuerte
There`s nothing a doting lad won`t do
No hay nada que un chico cariñoso no haga
To keep his princess warm
Para mantener caliente a su princesa
He`ll tease her with poems and promises
Él se burlará de ella con poemas y promesas.
He`ll ask her out to dance
Él la invitará a bailar.
He`ll cajole and he`ll beg and he`ll always win
Él engatusará y rogará y siempre ganará
In bitter-sweat romance
En un romance de sudor amargo
Chorus:
Coro:
For time it comes and time it goes
Por el tiempo viene y el tiempo se va
It makes the strongest tree to bend
Hace que el árbol sea más fuerte para doblarse.
Kings and Queens have no defence
Reyes y Reinas no tienen defensa
Time brings all things to an end
El tiempo pone fin a todas las cosas.
But he goes out with his drinken pals
Pero sale con sus amigos borrachos.
His eyes bagan to rove
Sus ojos comienzan a vagar
He forgets all about the brown-eyed beauty
Se olvida por completo de la belleza de ojos marrones.
Who now sits home alone
¿Quién ahora se sienta solo en casa?
There`s no more walks down lover`s lane
No hay más paseos por el camino de los amantes
There`s no more wine in the sun
No hay más vino bajo el sol.
All that`s left is a hollow pain
Todo lo que queda es un dolor hueco
Time alas you`ve won
Tiempo, ay, has ganado
While the violin and flute solos, you play :
Mientras los solos de violín y flauta tocas:
Now all who wish for love to stay
Ahora todos los que desean que el amor se quede
And last your whole life through
Y durará toda tu vida
Keep ahead of time me boys
Manténganse adelantados, muchachos.
And never be untrue
Y nunca seas falso
End .....
Fin.....
Any corrections or comments, feel free to drop an email.!
Cualquier corrección o comentario, no dude en enviar un correo electrónico.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.