Not Alone Letra Traducción al Español

Email:markpeterz@hotmail.co.uk
Correo electrónico:markpeterz@hotmail.co.uk
This song is a pretty much forgotten song within the band itself, i believe. I doubt
Creo que esta canción es una canción bastante olvidada dentro de la propia banda. dudo
ever play it, and on the basis of youtube i don't think they've ever played it live and had
alguna vez lo tocaron, y según youtube, no creo que alguna vez lo hayan tocado en vivo y hayan tenido
recorded.
grabado.
Few basic chords. (Named with simplicity at heart)
Pocos acordes básicos. (Nombrado con sencillez en el fondo)
Verse 1:
Verso 1:
look at them running off the sidewalk,
Míralos salir corriendo de la acera,
look at us falling off a building,
míranos cayendo de un edificio,
look at them reading lights,
Míralas leyendo luces,
look at me, look at you,
Mírame, mírate,
could everybody standing around us,
¿Podrían todos los que están a nuestro alrededor,
could everybody drown us here
¿Todos podrían ahogarnos aquí?
just looking through the looking glass
solo mirando a través del espejo
Chorus:
Coro:
not alone, not alone, not alone, not alone here....etc
no solo, no solo, no solo, no solo aquí....etc
(Carries on with the same chord patterns through the verse)
(Continúa con los mismos patrones de acordes a lo largo del verso)
look at the sidewalk cracking under,
Mira la acera crujiendo debajo,
the under side is black,
la parte inferior es negra,
look at us broken, bricks are falling,
Míranos rotos, los ladrillos caen,
the shades of grey
los tonos de gris
look at the shallow, the shallow water, that comes on me
mira el agua poco profunda, el agua poco profunda, que se me viene encima
walk to the water, walk to the water,
camina hacia el agua, camina hacia el agua,
shed through the looking glass
derramado a través del espejo
not alone, not alone, not alone, not alone here....etc
no solo, no solo, no solo, no solo aquí....etc
C D C D (repeated)
C D C D (repetido)
Interlude: na na na ner na na na ...
Interludio: na na na ner na na na...
not alone, not alone, not alone, not alone here....etc
no solo, no solo, no solo, no solo aquí....etc
NEWLY ADDED:
RECIÉN AÑADIDO:
The 'Charlie' Song at the end of the song:
La canción 'Charlie' al final de la canción:
This is a slightly difficult pattern to play when you play it initially, but it gets easier.
Este es un patrón un poco difícil de tocar cuando lo tocas inicialmente, pero se vuelve más fácil.
http://www.youtube.com/watch'v=IebQyNNLW-c - This is my example of this tab.
http://www.youtube.com/watch'v=IebQyNNLW-c: este es mi ejemplo de esta pestaña.
Charlie.....
charlie.....
The bit where he goes woooooo ooooooo oh.. wooooo ooh ooooo oh (8:00) is the same
La parte donde dice woooooo ooooooo oh.. wooooo ooh ooooo oh (8:00) es la misma
but it starts
pero comienza
Strum A2 once, then F2 a few times, then C2 once, then alternate between F2 and C2, and
Rasguea A2 una vez, luego F2 varias veces, luego C2 una vez, luego alterna entre F2 y C2, y
go back in to the picking pattern again
volver al patrón de recolección nuevamente
Go to sleep..
Vete a dormir..
(not entirely sure on some of the lyrics, there's none posted anywhere!)
(No estoy completamente seguro de algunas de las letras, ¡no hay ninguna publicada en ninguna parte!)
Charlie, who do you think you are?
Charlie, ¿quién te crees que eres?
Take your Dramamine and go to sleep
Toma tu Dramamine y vete a dormir.
Charlie, Who do you love?
Charlie, ¿a quién amas?
Everyone you know has gone to sleep
Todos tus conocidos se han ido a dormir.
So...wooooo oooh wooo...
Así que... woooo oooh woo...
Go to sleep now
Vete a dormir ahora
Go.. to sleep now
Vete a dormir ahora
Go.. to sleep now
Vete a dormir ahora
Dream of peace/pete
Sueño de paz/pete
Johnny where did you go?
Johnny ¿adónde fuiste?
All that you know has gone to sleep
Todo lo que sabes se ha ido a dormir
Ooooo ahhhh ah
Ooooo ahhhh ah
Go to sleep now
Vete a dormir ahora
Go.. to sleep now
Vete a dormir ahora
Go... to sleep now
Vete...a dormir ahora
Dream of peace/pete?
¿Sueñas con paz/pete?