Remember Songtekst Nederlandse Vertaling

Far From Lies
Verre van leugens
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Toets: F#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Ebm--B
Intro: Ebm--B
Verse 1:
Vers 1:
have we lost sight of where we are
zijn we uit het oog verloren waar we zijn
forgetting why it was we started this
vergetend waarom we hiermee begonnen
we never meant to leave behind those days
het was nooit onze bedoeling om die dagen achter ons te laten
so here we are
dus hier zijn we
(Repeat)
(Herhaal)
and now we've come so
en nu zijn we zo gekomen
Chorus 1:
Koor 1:
far what do we have to show for it
ver wat moeten we ervoor laten zien
remember when we started this and what it meant to
Weet je nog toen we hiermee begonnen en wat het betekende?
us and now it seems the lines are blurred
ons en nu lijkt het erop dat de lijnen vervagen
remember when we started this and what it meant
Weet je nog wanneer we hiermee begonnen en wat het betekende?
Verse 2:
Vers 2:
so focused on what lies ahead
zo gefocust op wat ons te wachten staat
forgetting all it took to get us here
we vergeten alles wat nodig was om ons hier te krijgen
can we recover everything we lost
Kunnen we alles wat we verloren hebben terugkrijgen?
so here we are and now we've come so
dus hier zijn we en nu zijn we zo gekomen
Guitar 2: while doing verse 2
Gitaar 2: terwijl je couplet 2 doet
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Bridge:
Brug:
are we just trying to find some meaning
proberen we gewoon een betekenis te vinden
Scream:
Schreeuw:
we've lost sight of what matters most
we zijn het belangrijkste uit het oog verloren
are we just trying to find some meaning
proberen we gewoon een betekenis te vinden
Scream:
Schreeuw:
we've lost sight of what matters most
we zijn het belangrijkste uit het oog verloren
Interlude: x2
Intermezzo: x2
Scream:
Schreeuw:
yeah!!!! where do we go
ja!!!! waar gaan we heen
where do we go from here
waar gaan we heen vanaf hier
where do we go from here
waar gaan we heen vanaf hier
Verse 4:
Vers 4:
Ebm(hold) B(hold)
Ebm(vasthouden) B(vasthouden)
have we lost sight of where we are
zijn we uit het oog verloren waar we zijn
Ebm(hold) B Bb
Ebm(vasthouden) B Bb
forgetting why it was we started
vergetend waarom we begonnen
Chorus 2:
Koor 2:
this what do we have to show for it
dit moeten we ervoor laten zien
remember when we started this and what it meant to
Weet je nog toen we hiermee begonnen en wat het betekende?
us and now it seems the lines are blurred
ons en nu lijkt het erop dat de lijnen vervagen
remember when we started this and what it meant
Weet je nog wanneer we hiermee begonnen en wat het betekende?
Outro:
Uit:
are we just trying to find some meaning
proberen we gewoon een betekenis te vinden
Scream:
Schreeuw:
we've lost sight of what matters most
we zijn het belangrijkste uit het oog verloren
are we just trying to find some meaning
proberen we gewoon een betekenis te vinden