Secret Versuri Traducere în Română

Far From Lies
Departe De Minciuni
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
This is a great acoustic song written by frontman Ryan Zimmerman
Aceasta este o melodie acustică grozavă scrisă de solistul Ryan Zimmerman
piano
pian
* means harmonics
* înseamnă armonici
x means palm mute
x înseamnă palmă mută
/ means slide up
/ înseamnă alunecare în sus
Intro:
Introducere:
then
apoi
Verse 1:
Versetul 1:
For the first time, I saw inside of you
Pentru prima dată, am văzut în interiorul tău
And somewhere within you, lies the whole truth
Și undeva în tine, se află întregul adevăr
It's time, to let go, to let go
E timpul, să dai drumul, să dai drumul
Chorus:
Refren:
Your secret is safe with me Cause my leaps are sealed
Secretul tău este în siguranță cu mine, pentru că salturile mele sunt sigilate
Far from the lies they talk to you
Departe de minciunile pe care ți le vorbesc
Verse 2:
Versetul 2:
For all the times when you felt abandoned
Pentru toate momentele în care te-ai simțit abandonat
I want you to know that you're not alone
Vreau să știi că nu ești singur
And now this weight has been lifted from you
Și acum această greutate a fost ridicată de la tine
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Chorus 2:
Refren 2:
And now that you let me in In on your secret
Și acum că mă lași să intru în secretul tău
The sound of silence will soon fade away You're not alone
Sunetul tăcerii va dispărea în curând. Nu ești singur
Bridge:
Pod:
I want to be the one that you can count on
Vreau să fiu cel pe care te poți baza
And i want to be someone that you can trust
Și vreau să fiu cineva în care poți avea încredere
And i'l keep my word, i made a promise to you
Și mă voi ține de cuvânt, ți-am făcut o promisiune
For what it's worth, i've always stood by your side
Pentru cât valorează, am fost mereu alături de tine
Piano: in "i'll keep my word/for what it's worth"
Pian: în „mă țin de cuvânt/pentru ce merită”
Interlude:
Interludiu:
(Repeat Chorus 1 and 2)
(Repetați refrenul 1 și 2)
For the first time i saw inside of you
Pentru prima dată te-am văzut în interiorul tău
x3 Let Ring
x3 Lasă să sune
Lyrics mode: Capo on 3rd fret
Modul versuri: Capo pe al treilea fret
Chords:
Acorduri:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: Em--G/B-C-G/B--Em--G/B-G-D/F#-Em--G/B-C-G/B-Em--D/F#(hold)
Introducere: Em--G/B-C-G/B--Em--G/B-G-D/F#-Em--G/B-C-G/B-Em--D/F# (ține apăsat)
Verse 1:
Versetul 1:
Em C Em C Em C Em harmonics
Em C Em C Em C Em armonici
For the first time, I saw inside of you
Pentru prima dată, am văzut în tine
And somewhere within you, lies the whole truth
Și undeva în tine, se află întregul adevăr
It's time, to let go, to let go
E timpul, să dai drumul, să dai drumul
Chorus 1:
Refren 1:
Your secret is safe with me
Secretul tău este în siguranță cu mine
Cause my leaps are sealed
Pentru că salturile mele sunt sigilate
Far from the lies they talk to you
Departe de minciunile pe care ți le vorbesc
Verse 2:
Versetul 2:
Em C Em C Em C Em harmonics
Em C Em C Em C Em armonici
For all the times when you felt abandoned
Pentru toate momentele în care te-ai simțit abandonat
I want you to know that you're not alone
Vreau să știi că nu ești singur
And now this weight has been lifted from you
Și acum această greutate a fost ridicată de la tine
Chorus 2:
Refren 2:
And now that you let me in
Și acum că m-ai lăsat să intru
In on your secret
În secretul tău
The sound of silence will
Sunetul tăcerii va
soon fade away You're not alone
se estompează curând Nu ești singur
Bridge:
Pod:
I want to be the one that you can count on
Vreau să fiu cel pe care te poți baza
And i want to be someone that you can trust
Și vreau să fiu cineva în care poți avea încredere
And i'l keep my word, i made a promise to you
Și mă voi ține de cuvânt, ți-am făcut o promisiune
For what it's worth, i've always stood by your side
Pentru cât valorează, am fost mereu alături de tine
Interlude: Em--G/B-C-G/B--Em--Harmonics
Interludiu: Em--G/B-C-G/B--Em--Armonice
(Repeat Chorus 1 and 2)
(Repetați refrenul 1 și 2)
Outro:
Outro:
Em C Em C Em C Em Em(let ring)
Em C Em C Em C Em Em (să sune)
For the first time, I saw inside of you
Pentru prima dată, am văzut în tine