Tear My World Apart Testo Traduzione Italiana

Outside of This
Al di fuori di questo
2004 Drive Thru Records
2004 Drive Thru Records
Submitted by paramore_fans@yahoo.com
Inserito da paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Accordi utilizzati:
A/C# - x4222x
Aria condizionata# - x4222x
Guitar 2:
Chitarra 2:
* - means Natural Harmonic
* - significa Armonica Naturale
Intro:
Introduzione:
Guitar 1: B (x8)
Chitarra 1: SI (x8)
Guitar 2:
Chitarra 2:
Verse 1:
Verso 1:
It's taken all this time for me to realize
Mi ci è voluto tutto questo tempo per realizzarlo
Bm B9 G A(hold)
Bm SI9 SOL LA (mantieni)
what you mean to me
cosa significhi per me
if i had one more chance then i would take it all back
se avessi un'altra possibilità, rimanderei tutto indietro
Bm B9 G A(Hold)
Bm SI9 SOL LA (tieni premuto)
just to show you i can't live without you here
solo per dimostrarti che non posso vivere senza di te qui
Chorus:
Coro:
You tear my world apart
Fai a pezzi il mio mondo
if only i could just make this right (there's nothing i want more)
se solo potessi sistemare le cose (non c'è niente che desidero di più)
there's nothing i want more
non c'è niente che voglio di più
than just to be with you (be with you)
piuttosto che semplicemente stare con te (stare con te)
Guitar 2: While screaming until end of scream
Chitarra 2: Mentre urli fino alla fine dell'urlo
Verse 2:
Verso 2:
Sweet of thought i'd found who i've been searching for
Dolce pensiero di aver trovato chi stavo cercando
you say i'm too late
dici che è troppo tardi
have you forgotten all that we shared in the past
hai dimenticato tutto ciò che abbiamo condiviso in passato
just another chance is all that i ask
solo un'altra possibilità è tutto ciò che chiedo
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Interlude: The coolest part, so easy to play!!!
Interludio: la parte più bella, così facile da giocare!!!
Guitar 1: D (x2)
Chitarra 1: RE (x2)
Guitar 2:
Chitarra 2:
Bridge:
Ponte:
Take my hand we'll disappear
Prendi la mia mano e scompariremo
take my hand we'll disappear from it all
prendi la mia mano scompariremo da tutto
take my hand we'll disappear
prendi la mia mano e scompariremo
take my hand we'll disappear from it all
prendi la mia mano scompariremo da tutto
it doesn't make sense if you're not here with me
non ha senso se non sei qui con me
(take my hand we'll disappear)
(prendi la mia mano e scompariremo)
it doesn't make sense if you're not here with me
non ha senso se non sei qui con me
(take my hand we'll disappear from it all)
(prendi la mia mano, scompariremo da tutto)
Guitar 3: will enter after 1st line of "take my hand we'll disappear")
Chitarra 3: entrerà dopo la prima riga di "prendimi la mano e scompariremo")
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Chorus 2:
Coro 2:
You tear my world apart
Fai a pezzi il mio mondo
if only i could just make this right (there's nothing i want more)
se solo potessi sistemare le cose (non c'è niente che desidero di più)
Outro:
Conclusione:
Take my hand we'll disappear from it all
Prendi la mia mano, scompariremo da tutto
(And I will disappear)
(E sparirò)
take my hand we'll disappear
prendi la mia mano e scompariremo
(And I will)
(E lo farò)
Bm (end on)
Bm (fine)