Tear My World Apart Versuri Traducere în Română

Outside of This
În afară de Aceasta
2004 Drive Thru Records
2004 Drive Thru Records
Submitted by paramore_fans@yahoo.com
Trimis de paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Acorduri folosite:
A/C# - x4222x
A/C# - x4222x
Guitar 2:
Chitara 2:
* - means Natural Harmonic
* - înseamnă armonic natural
Intro:
Introducere:
Guitar 1: B (x8)
Chitara 1: B (x8)
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse 1:
Versetul 1:
It's taken all this time for me to realize
Mi-a luat tot acest timp să-mi dau seama
Bm B9 G A(hold)
Bm B9 G A (ține)
what you mean to me
ce insemni pentru mine
if i had one more chance then i would take it all back
dacă mai aveam o șansă, aș lua totul înapoi
Bm B9 G A(Hold)
Bm B9 G A(Menține)
just to show you i can't live without you here
doar ca să-ți arăt că nu pot trăi fără tine aici
Chorus:
Refren:
You tear my world apart
Îmi sfâșii lumea
if only i could just make this right (there's nothing i want more)
numai dacă aș putea să corectez acest lucru (nu e nimic din ce vreau mai mult)
there's nothing i want more
nu-mi doresc mai mult nimic
than just to be with you (be with you)
decât doar să fiu cu tine (fie cu tine)
Guitar 2: While screaming until end of scream
Chitara 2: În timp ce țipă până la sfârșitul țipetei
Verse 2:
Versetul 2:
Sweet of thought i'd found who i've been searching for
Gândul plăcut că am găsit pe cine căutam
you say i'm too late
spui că am întârziat
have you forgotten all that we shared in the past
ai uitat tot ce am împărtășit în trecut?
just another chance is all that i ask
doar o altă șansă este tot ceea ce cer
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Interlude: The coolest part, so easy to play!!!
Interludiu: Cea mai tare parte, atât de ușor de jucat!!!
Guitar 1: D (x2)
Chitara 1: D (x2)
Guitar 2:
Chitara 2:
Bridge:
Pod:
Take my hand we'll disappear
Ia-mă de mână, vom dispărea
take my hand we'll disappear from it all
ia-mă de mână, vom dispărea din toate
take my hand we'll disappear
ia-mă de mână, vom dispărea
take my hand we'll disappear from it all
ia-mă de mână, vom dispărea din toate
it doesn't make sense if you're not here with me
nu are sens dacă nu ești aici cu mine
(take my hand we'll disappear)
(Ia-mă de mână, vom dispărea)
it doesn't make sense if you're not here with me
nu are sens dacă nu ești aici cu mine
(take my hand we'll disappear from it all)
(Ia-mă de mână, vom dispărea din toate)
Guitar 3: will enter after 1st line of "take my hand we'll disappear")
Chitară 3: va intra după prima linie din „ia-mă de mână, vom dispărea”)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Chorus 2:
Refren 2:
You tear my world apart
Îmi sfâșii lumea
if only i could just make this right (there's nothing i want more)
numai dacă aș putea să corectez acest lucru (nu e nimic din ce vreau mai mult)
Outro:
Outro:
Take my hand we'll disappear from it all
Ia-mă de mână, vom dispărea din toate
(And I will disappear)
(Si voi disparea)
take my hand we'll disappear
ia-mă de mână, vom dispărea
(And I will)
(Si o voi face)
Bm (end on)
Bm (se termină pe)