Until Tomorrow Liedtext Deutsche Übersetzung

UNTIL TOMORROW - Greeley Estates
BIS MORGEN – Greeley Estates
hey everyone...um...this is the greatest greeley song ever...my dads friend
Hallo zusammen ... ähm ... das ist das großartigste Greeley-Lied aller Zeiten ... der Freund meines Vaters
figured out the chords for me and we r tryin to find out the piano part. ill
Ich habe die Akkorde für mich herausgefunden und wir versuchen, den Klavierpart herauszufinden. krank
have that soon. thanx...please email me (incisionsmustbemadeSXE@msn.com) if
Habe das bald. Vielen Dank...bitte senden Sie mir eine E-Mail (incisionsmustbemadeSXE@msn.com), wenn
there r any mistakes.
Es gibt irgendwelche Fehler.
Submitted by: David.Romance
Eingereicht von: David.Romance
Email: incisionsmustbemadeSXE@msn.com
E-Mail: incisionsmustbemadeSXE@msn.com
solo thing=G*
Solo-Ding=G*
Chorus thing after the C right before the F
Chorus-Sache nach dem C direkt vor dem F
may not sound exact because it was hard to figure out because of the cello.
klingt vielleicht nicht genau, weil es wegen des Cellos schwer zu verstehen war.
Intro:
Einführung:
Verse:
Vers:
you say just breathe
Du sagst, atme einfach
but how can i when you suffocate me
Aber wie kann ich, wenn du mich erstickst
Pre-Chorus:
Vorchor:
how can you live with yourself
Wie kannst du mit dir selbst leben?
Chorus:
Chor:
this is the last time
Dies ist das letzte Mal
i'll lie awake thinking about you
Ich werde wach liegen und an dich denken
this is the last time
Dies ist das letzte Mal
i'll be the one you stab the knife through
Ich werde derjenige sein, durch den du das Messer stichst
play intro again
Spiel das Intro noch einmal
Verse:
Vers:
you say that you love me
Du sagst, dass du mich liebst
i find it funny to hear that from you
Ich finde es lustig, das von dir zu hören
Pre-Chorus:
Vorchor:
how can you live with yourself
Wie kannst du mit dir selbst leben?
Chorus:
Chor:
this is the last time
Dies ist das letzte Mal
i'll lie awake thinking about you
Ich werde wach liegen und an dich denken
this is the last time
Dies ist das letzte Mal
i'll be the one you stab the knife...
Ich werde derjenige sein, dem du das Messer erstechst ...
Bridge:(2x)
Brücke:(2x)
are you satisfied
Bist du zufrieden?
now that you tried to kill me
Jetzt, wo du versucht hast, mich zu töten
you didn't succeed
es ist dir nicht gelungen
I'll never bleed for you again
Ich werde nie wieder für dich bluten
Chorus:(2x)
Chor:(2x)
this is the last time
Dies ist das letzte Mal
i'll lie awake thinking about you
Ich werde wach liegen und an dich denken
this is the last time
Dies ist das letzte Mal
i'll be the one you stab the knife...
Ich werde derjenige sein, dem du das Messer erstechst ...
Outro:(4x)
Outro:(4x)
I wont bleed for you
Ich werde nicht für dich bluten
I wont bleed for you
Ich werde nicht für dich bluten
I wont bleed for you
Ich werde nicht für dich bluten
I wont bleed for you
Ich werde nicht für dich bluten
End on Am!
Ende am Vormittag!
So thats it...the whole song and it took about 2 hours to do it...so like it!
Das ist es also ... das ganze Lied und es hat etwa zwei Stunden gedauert, es zu schreiben ... gefällt mir also!
lol
lol
jk.
jk.
Bye!
Tschüss!