I Was There Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

-:-:- I WAS THERE -:-:-
-:-:- BYŁEM TAM -:-:-
i'm the epitome of sucking
jestem uosobieniem ssania
haha!
haha!
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
Looking back upon my life and the places that I've been,
Patrząc wstecz na moje życie i miejsca, w których byłem,
Pictures, places, girls I've loved I try to remember when,
Zdjęcia, miejsca, dziewczyny, które kochałem, próbuję sobie przypomnieć, kiedy
Faded memories on the wall, some names I have forgotten,
Wyblakłe wspomnienia na ścianie, niektóre imiona zapomniałem,
But each one is a memory I look back on so often,
Ale każde z nich jest wspomnieniem, do którego tak często wracam,
CHORUS:
CHÓR:
I looked into the past and I want to make it last
Spojrzałem w przeszłość i chcę, żeby trwała
I was there, I was there
Byłem tam, byłem tam
VERSE 2:
WERSET 2:
Looking back what I have done there's lots more life to live
Patrząc wstecz na to, co zrobiłem, widzę, że jest jeszcze dużo życia do przeżycia
Sometimes I feel overwhelmed I question what I can give
Czasem czuję się przytłoczona i zastanawiam się, co mogę dać
But I don't let it get me down or cause me too much sorrow
Ale nie pozwalam, żeby mnie to przygnębiało i sprawiało zbyt wiele smutku
There's no doubt about who I am, I always have tomorrow
Nie ma wątpliwości, kim jestem, zawsze mam jutro
(CHORUS)
(CHÓR)
BRIDGE:
MOST:
VERSE 3:
WERSET 3:
Looking back upon my life (On my life)
Patrząc wstecz na moje życie (na moje życie)
Faded memories on the wall (On that wall)
Wyblakłe wspomnienia na ścianie (na tej ścianie)
Looking now at who I am (Who am I ?)
Patrząc teraz na to, kim jestem (Kim jestem?)
I don't let it get me down (I don't let it get me down)
Nie pozwolę, żeby mnie to przygnębiło (nie pozwolę, żeby to mnie przygnębiło)
VERSE 4:
WERSET 4:
Looking back upon my life and the places that I've been,
Patrząc wstecz na moje życie i miejsca, w których byłem,
Pictures, places, girls I've loved I try to remember when,
Zdjęcia, miejsca, dziewczyny, które kochałem, próbuję sobie przypomnieć, kiedy
But I don't let it get me down or cause me too much sorrow
Ale nie pozwalam, żeby mnie to przygnębiało i sprawiało zbyt wiele smutku
There's no doubt about who I am, I always have tomorrow
Nie ma wątpliwości, kim jestem, zawsze mam jutro
(CHORUS)
(CHÓR)
OUTRO:
KONIEC:
-:-:- CHORDS IN THIS SONG -:-:-
-:-:- Akordy w tej piosence -:-:-
Bb : X 1 3 3
Bb: X 1 3 3
C : X 3 5 5
C: X 3 5 5
D : X 5 7 7
D: X 5 7 7
F : 1 3 3
F: 1 3 3