Jinx كلمات أغنية ترجمة عربية

Jinx Acoustic - Green Day
النحس الصوتية - اليوم الأخضر
Email:dan@pmt.org
البريد الإلكتروني: dan@pmt.org
(G-320030) (C-032010 or 032030) (D-000232) (F-003211) (E-022100) (B-799877)
(G-320030) (C-032010 أو 032030) (D-000232) (F-003211) (E-022100) (B-799877)
You can use bar chords too sounds good either way
يمكنك أيضًا استخدام الحبال الشريطية التي تبدو جيدة في كلتا الحالتين
I fucked up again it's all my fault
لقد مارس الجنس مرة أخرى، وهذا كله خطأي
So turn me around and face the wall
لذا استدر بي وواجه الحائط
And read me my rights and tell me I am wrong
واقرأ لي حقوقي وأخبرني أنني مخطئ
Until it gets into my thick skul
حتى يدخل في جمجمتي السميكة
G C G CGl
جي سي جي سي جي إل
A slap on the wrist a stab in the back
صفعة على المعصم طعنة في الظهر
Torture me I've been a bad boy
عذبني لقد كنت ولدا سيئا
Nail me to the cross and tell me you have won
سمّرني على الصليب وأخبرني أنك انتصرت
I lost before I did any wrong
لقد خسرت قبل أن أرتكب أي خطأ
(shoo wooh) After this repeat intro about 4 times
(شو ووه) بعد هذه المقدمة كرر المقدمة حوالي 4 مرات
I'm hexed with regrets and bad luck
أنا مهووس بالندم والحظ السيئ
So keep your distance it's rubbing off
لذا حافظ على المسافة التي تفصلك عنها
Or you will be damned to spend your life in hell
أو ستلعن لتقضي حياتك في الجحيم
On earth with me tangled at your feet
على الأرض معي متشابكا عند قدميك
You finally met your nemesis
لقد قابلت عدوك أخيراً
Disguised as your fatal long lost love
متنكرا في زي حبك القاتل الضائع منذ زمن طويل
So kiss it goodbye until death do we part
لذا قبلها وداعاً حتى يفرقنا الموت
You fell for a jinx for crying out load
لقد وقعت في حب النحس بسبب بكاءك
I'm a ghost hanging around you
أنا شبح يتسكع حولك
I'm a ghost hanging around you
أنا شبح يتسكع حولك
I'm a ghost hanging around you
أنا شبح يتسكع حولك
I'm a ghost hanging around you
أنا شبح يتسكع حولك